*бэтещ* это нецензурное татарское и башкирское слово, означающее недоумение, удивление.
А мелькают другие языки здесь, Павел, с целью самодеколонизации и повышения своей видимости в русско-центрированном обществе. Нет тут никаких страшных мотивов и последствий.