Я мала на увазі, що тут надають багато перекладачів з різних мов, щоб новоприбулим до Канади надати належний доступ до медицини, освіти і різних сервісів. І я не дуже зрозуміла у чому збільшення російського простору у Канаді ? У прибутті сюди українців, які говорять мовою яку ми зараз називаємо російською? Так ця мова разом з тією, що зараз ми називаємо українською одночасно зародилися і пішли с територій сучасної України, не хай краще у рашці собі іншу мову для державної оберуть, в них там багато рідних для їх населення мов і чеченська, і бурятська, і ще багато народностей. А підтримка політики, культури і дій рашки серед громадян України ніяк не пов'язана з тим якою мовою вони здебільше користуються і ті хто так любить рашку здебільшого там з рашкою і залишилися і так їй радіють, що вже не зрозуміло у чому там їх радість, а сюди такий контингент прибув у дуже обмеженій кількості, я за два роки тут таких і не зустрічала особисто с жодного регіону ні на курсах мовних, ні у церкві ні деінде. Тіки на форумі читала, що коли волонтери зустрічали новоприбулих і розселяли у готелі, то і такі були серед прибулих. Тому я не дуже розумію ц чому ви вбачаєте розширення російського простору зараз у Канаді.
