PR CUAET
-
і питання одразу – порекомендуйте компанії, які займаються цим в Україні та знають вимоги до цього перекладу?
-
Терпения Вам и удачи!! Просто нужно дождаться. И таки рассматривайте экономические программы. Я параллельно подавалась (expression of interest) и даже получила приглашение подаваться (ITA) через 7 месяцев после подачи 🤦 Но уже был AIP, потому продинамила (надеюсь не пожалеть 🤣)
-
Доброго дня всiм. підкажіть будь-ласка, хто заповнював, переклад яких документів з Украiни для родини з двох неповнолітніх дітей та двох дорослих необхідний для подачі на ПР по Skilled Work Нова Скотія. Освіта - так, зрозуміло з роботи в Нова Скотiа. Що ще – свідоцтво про шлюб + свідоцтво про народження дітей. Що ще?
-
Доброго дня. Підкажіть будь ласка, така ситуація : Сімʼя з visitor візами планує летіти до Канади за програмою CUAET . Але, третя дитинка (3 місяці) ще не має — візи. Чи доводилось комусь робити visitor visa для дитини, після закінчення програми CUAET ? Як правильно це зробити? Дякую за відповідь.
-
Додатково зробив переклад документів Вирішив не ризикувати, бо українському перекладі була україномовна печатка. Переклав в Едмонтоні в перекладача який перекладає багатьом, в тому числі в на PR. Олег в довідках про несудимість, шлюб і свідоцтвах пл народження він написав одним текстом прізвище, ім'я, по-батькові. Так по-батькові немає в закордонному паспорті. Це не буде технічна помилка яка може привести до відмови?
-
Я прекрасно знаю BC Nomination Guide, и так же прекрасно знаю те Grey zones, которые там не описаны - но по которым у BC PNP officer есть свой discretion. Недавно помог человеку получить номинацию в ситуации, когда у человека формально не было permanent FT работы (и, казалось бы, номинацию не должны были дать). Это называется профессиональный опыт
-
В мене інше питання, мені в Канаді переклали документи, але в метртті, довідці по несудимість і свідоцтво про шлюб написали одним текстом прізвище, ім'я, по-батькові. А в закордонному паспорті нема по-батькові звісно що. Це не буде вважатися технічною помилкою яка може привести до відмови?
-
Нема такої вимоги
-
Вы вольны считать как угодно. Ещё ни один клиент за все годы не сказал мне о том, что я пытался "продать воздушный замок", внушая ложные надежды. Всё детально обсуждается, включая реалистичные шансы на исход дела
