Імміграція до Манітоби

[t6621376435]

Service fees: • Translation verifications: $30 + $5/page for other newcomers and the general public (note: permanent residents who are Immigrant Centre clients can request translation verifications for free). • Witness of signature: $30.00 • Certified true copies: one copy $20.00, 2-5 $30, 6-10 $40 and 11-15 $50 • Letters of Invitation to Visit: $50.00 • Other letters or documents: Please contact us for rates. • Interpreter services: Please contact us for our current rates.

[t6621376435]

Що воно, Наталія? Чи переклад маєте на увазі чи просто завірити?

[t7159931487]

Завірення там платне просто для українців робили безплатно... Може я неправа пригадую вони там продовжили дату...потрібно перепитати

[t7159931487]

Нотаріус

[t6621376435]

То за переклад чи завірити?

[t1870353506]

Ще є люди, які не усвідомили, скільки всього для українців зробила Манітоба в плані безкоштовних послуг. Так, послуги платні, і безкоштовно вони доступні для людей з ПР. А для українців по CUAET зробили виключення

[t1870353506]

А ви були там, питали що з вашою тією багатостраждальною сторінкою? Я завіряла стос паперів, мені зробили в найкоротші строки. Люди всюди працюють, не роботи, то можна піти і нормально уточнити щодо вашого документу.

[t6621376435]

Я до сих пір не отримала від них 1 сторінку перекладу, яку залишила в січні цього року. Чи коли заплатиш, то точно зроблять? І брати 30$ за що? Що я сама все зробила і принесла їм? Так це чистий бізнес, а не допомога тоді.

[t6621376435]

То смішно, розумієте, 3 речення довідка про відсутність судимості, 30$

[t1870353506]

У мене немає жодних нарікань на роботу Іммігрант Центру, вони мені стільки допомогли , що я їм дуже-дуже вдячна. Доречі, вони працюють у суботу

[t1870353506]

Що таке невезіння і як з цим боротись 🤷‍♀

[t6621376435]

Я дзвонила двічі, залишала повідомлення, відповіді нема. Працюю 9-5, вже взяла вихідний спеціально щоб поїхати до них і запитати. І тепер, за то, що я не отримала тоді, я тепер маю бути платити 30$😅

[t6621376435]

І мені тільки верифікація, переклад вже зроблений

[t6621376435]

Ні, я тільки планую їхати до них

[t234924067]

Це ви платили за переклад?

[t6621376435]

Витрачу свій vacation, побачу Вінніпег з вікна автобуса😂

[t6621376435]

То так не працює, вони не приймають документи для translation verification після того, як нотаріуси пішли, лише особисто, в будні, до 3

[t1870353506]

Вам особисто не повезло, щось пішло не так. Я завіряла всі свої документи, велетенський стос, мені зробили за 10 днів

[t1870353506]

Ну і я от про те. Зробили доступну послугу безкоштовно, а деякі люди думають, що так і треба, що все кругом безкоштовне, і допитуються, хто що платив. У перекладача вийде ще дорожче, ніж 30$

[t6621376435]

Дякую! Імя нотаріуса вистачить