PR CUAET
-
❓ЧАСТІ ЗАПИТАННЯ ВІД КЛІЄНТІВ❓ Чи відповідає Ваш переклад вимогам імміграційних програм Канади? ТАК. Переклади, які я виконую для імміграційних цілей, суворо відповідають вимогам IRCC. ✔️Це підтверджується моїми клієнтами: всі успішні подачі виконаних мною перекладів говорять самі за себе! ➡️Моє правило: виконувати роботу бездоганно, якісно і відповідально.
-
Але це не просто ці три поняття, а їхня винятковість. І основне - доведена документами винятковість.
-
Чи буде дійсним переклад, виконаний та завірений у Саскачевані, в інших провінціях Канади? ТАК. Нотаріальні переклади, які я виконую, можна використовувати будь-де в Канаді. Вони приймаються більшістю* офіційних установ. Згідно із Законом про нотаріат Канади, якщо на документі проставлена печатка нотаріуса та його власноручний підпис, такий документ має юридичну силу будь-де в країні, та поза її межами (за умови проставлення апостилю). *Більшістю, бо з правила завжди є винятки. Це трапляється рідко і більшою мірою стосується не імміграційних документів, а документів, що подаватимуться в якісь специфічні офіційні установи Канади (наприклад, в провінційні ради для підтвердження професійної кваліфікації особи тощо). Як правило, коли подібні організації просять надати переклад того чи іншого документа, разом із запитом вони надсилають чіткі вимоги до перекладу (наприклад, певна установа в British Columbia може вимагати перекладача виключно з STIBC, або для якоїсь організації в Quebec може бути потрібен переклад, виконаний лише перекладачем із OTTIAQ). ❗️Саме тому я завжди прошу клієнтів повідомляти мені, для яких цілей виконується переклад. Моя мета – не «миттєвий одноразовий заробіток», а хороший результат для клієнта. Навіть якщо я не візьмусь за переклад, я завжди пораджу, де знайти потрібного фахівця.👍
-
Что входит в «прочие» обстоятельства ?
-
Если смотреть переезд как доступную опцию, то есть гораздо легче программы в лабрадоре и рурал городках
-
Оттава.
-
Резюмую, бо перечитувала кілька разів, щоб почистити 😂 Ніхто не знає точно - відтягує розгляд чи пришвидшує. Які документи додавати - залежить від кейсу. Бо раптом Ви відправите документи, які дадуть офіцеру підстави зрозуміти, що Ви спокійно пройдете по економічній програмі. Але це суто індивідуально. На жаль, у цій програмі немає нічого конкретного 😊
-
Добрий вечір! Підкажіть будь ласка як замовити доставку DHL? Дякую, за терпіння, розумію, що питання було вже не одноразово.
-
Була 22 листопада, там фотографували.
-
Перечитала последние 250-300 сообщений 🤪 так и не поняла, к какому выводу пришло комьюнити Стоит ли добавлять документы к уже отправленной апликации или это увеличивает сроки и отправляет вас в хвост очереди ?
-
Я всё свожу к тому, что вы должны выполнить ГЛАВНОЕ условие программы: Предоставить факты исключительности для получения исключения. Наличие самообеспечения, это аргумент который учитывается. Так как и "нужно много вкладывать" - это аргумент, что вы тут живёте полноценной жизнью и не являетесь эгоистом пытесося фуд-банки. Официальная позиция Канады, на текущий момент - люди основа экономики. Но при этом, не преходить черту для "усиления кейса" (хотя и допустимо в ряде случаев - фоткать себя раз в неделю у фуд-банка, занося еду туда.). Это полезная штука, но крайне сильно манипулятивная фактами.
-
Дуже дякую 🙏
