Покрокова інструкція отримання довідки про відсутність судимості з Іспанії 🇪🇸
Частина 1: Завірення копії паспорта в іспанському консульстві в Торонто
1. Завірення копії паспорта у нотаріуса
Знайдіть будь-якого нотаріуса у вашому місті.
Завірте копію вашого паспорта.
2. Підготовка документів для консульства
Підготуйте конверт із наступними документами:
✅ Нотаріально завірена копія паспорта.
✅ Звичайна копія паспорта (необов’язково, але може знадобитися).
✅ Money order на оплату консульської послуги (4,80 CAD).
Перевірте актуальну вартість на сайті консульства:
www.exteriores.gob.es/Consulados/toronto/es/ServiciosConsulares/Paginas/index.aspx?scco=Canad%C3%A1&scd=280&scca=Legalizaci%C3%B3n+o+Apostilla.+Compulsa+y+Registro&scs=Compulsa+de+copia+de+documentos
✅ Оплачений конверт Xpress post (Canada Post) зі зворотною адресою.
✅ Лист із вашими контактними даними:
Ім’я та прізвище
Адреса
Телефон
Email
3. Відправлення документів
Надішліть конверт до іспанського консульства в Торонто.
Очікуйте повернення завіреної копії паспорта.
Частина 2: Надсилання документів в Іспанію для отримання довідки
1. Заповнення форми 790
Завантажте форму 790 з офіційного сайту:
www.mjusticia.gob.es/es/ciudadania/tramite?k=descarga-formulario-790
Роздрукуйте та заповніть її.
Кожен член сім’ї повинен завантажити індивідуальну форму (не копіювати одну й ту ж).
Важливо: при завантаженні генерується унікальний ідентифікатор – збережіть його, або залиште копію анкети у себе!
2. Оплата державного збору
Зробіть міжнародний банківський переказ на рахунок Міністерства юстиції Іспанії.
Дані для платежу:
Банк: BBVA
Отримувач: Ministerio de Justicia - Cuenta Restringida Recaudación Tasas Extranjero
NIF отримувача: S-2813610-I
IBAN: ES62 0182 2370 4202 0800 0060
BIC: BBVAESMMXXX
Сума: 3,86 € (перед оплатою перевірте сумму на сайті ще раз, повинно сходитися до 1 центу, не більше, не менше. Перевіряти тут: www.mjusticia.gob.es/es/ciudadania/tramite?k=solicitud-certificado-antecedentes-penales-presencial).
Призначення платежу: pago por tasa 790 # [ваш унікальний ідентифікатор (в кожній анкеті він буде свій, для кожного члену сім'ї )] – [ім'я та прізвище]
Переказ можна зробити через Revolut або будь-який інший сервіс міжнародних переказів. Також це можливо зробити через банк (що буде надійніше) знаходячись в Канаді, але комісія може досягати 25-30 $.
3. Відправлення документів в Мадрид
Підготуйте конверт із такими документами:
✅ Роздрукована, заповнена та підписана форма 790.
✅ Копія завіреного паспорта (отриманого від іспанського консульства консульства).
✅ Підтвердження оплати державного збору.
Надішліть документи за адресою:
La Sección de Antecedentes Penales de la Oficina Central de Atención al Ciudadano
Calle de la Bolsa, 8, 28012 Madrid, Spain
Якщо у вас виникли будь які питання, ви можете зв'язатися з ними, використовуючи цю веб форму: sede.mjusticia.gob.es/es/contacto
Частина 3: Отримання довідки
Після обробки вашого запиту Міністерство юстиції Іспанії повинно надіслати довідку безкоштовно за вказаною вами канадською адресою (в моєму випадку я отримав тільки доступ до електронного зразку).
Обов’язково вкажіть правильну адресу у формі 790.
⏳ Загальний термін очікування: ~20-30 днів від моменту відправлення копії паспорта в консульство до отримання довідки з Мадрида.
І підсумок:
1️⃣ Завірити копію паспорта у нотаріуса.
2️⃣ Надіслати її до іспанського консульства в Торонто.
3️⃣ Отримати завірену копію назад.
4️⃣ Заповнити форму 790 та зробити міжнародний платіж.
5️⃣ Відправити пакет документів у Мадрид.
6️⃣ Отримати довідку поштою в Канаду.
Готово, ви пройшли цей рівень!