Перепрошую за затримку з відповіддю.
Якщо ви вирішите одружитися в Канаді, свідоцтво про шлюб, видане тут (З Державної служби статистики), потребуватиме легалізації для визнання в Україні. Процедура легалізації включає кілька етапів:
1. Апостилізація або консульська легалізація.
2. Нотаріальний переклад.
3. Подання до українських органів.
Додам, що цей процес може бути тривалим і вимагати додаткових витрат.
Одруження через додаток Дія "Онлайн".
Цей спосіб є швидшим та зручнішим, особливо якщо ви обидва є громадянами України. Однак варто врахувати, що для використання цієї послуги обидва партнери повинні мати українське громадянство та відповідні документи в "Дії".
Моя особиста рекомендація:
Якщо ви обидва є громадянами України та маєте доступ до застосунку "Дія", реєстрація шлюбу онлайн може бути найпростішим та найшвидшим варіантом. Це дозволить уникнути складних процедур легалізації іноземних документів. Однак, якщо ви плануєте проживати в Канаді або маєте інші обставини, які роблять одруження в Канаді більш доцільним, будьте готові до процедури легалізації свідоцтва про шлюб для його визнання в Україні.
Сподіваюся, ця інформація допоможе вам прийняти обґрунтоване рішення. Бажаю вам щасливого та безтурботного спільного життя! 💞🎉
