PR CUAET

Vіra Basystiuk

Тому ні, це не ок. Має бути просто скан оригіналу, без поміток жодних, навіть перекладача

OksanaV

Ні , просто дозапит був після АОР

Vіra Basystiuk

Якщо не буде документу просто скан оригіналу, а ксерокопія перекладача замість оригіналу, то вам заявку повернуть. Тому скан оригіналу та сертифікований переклад в одному файлі! Якщо федеральний етап. На номінацію є розділи - оригінал і окремо переклад. Якщо вам дуже хочеться, то додаєте скан оригіналу, ксерокопію перекладача і тоді переклад.

Yuliia Shut

Как раз не нужен, паспорт есть уже с визой вклеенной, но читаю, что даже с объяснительным письмом отказывают в рассмотрении заявки онлайн. Подумала, что может это только в OWP отказывают. Не читала тут в чате про случаи с SP подобные.

Alexandr Sorokin

Написал на почту в Едмонтон , они ответили мне что с таким статусом они примут документы!

Oleksandr

спробую проілюструвати приклад - ось кусочок з польского police clearance certificate - перекладач "вліпив" цю печатку, мені здається - все ок, бо в інструкціх ircc вказано так, якщо це Certified true copies

Serhii Kovalenko

Тишина і Торонто і Оттава

ALINA 🕊

Всім привіт. Можливо хтось підкаже. Сестрі прийшов лист на оплату біометріі , ми оплатили , але я не зрозуміла куди відправляти чек з оплатою чи можна просто відповісти на імейл з якого відправили той запрос? 😁

Andrii

Web form www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/web-form.html

ALINA 🕊

Дякую 😌 І я так розумію, що зі списку вибираю «Add a document to your application»?

Serg

І ще, паспорт новий бо старий був на три роки і в ньому віза до кінця дії паспорта, тобто до вересня 2025

Serg

Вітаю. Таке питання в доньки віза та воркперміт закінчуються в вересні 2025. Як правильно зробити - подати на візу потім на ВП чи можна одночасно? Якщо взагалі це можливо...І ще, краще зробити їй свій кабінет на IRCC чи подавати через мій як батька? Дякую

Yevheniia Manachyn

Other income

Maryna Ter

В січні був запис на грудень) Оттава

Наталія

Я з грудня і тиша

Olenka

Доброго вечора. Скажіть будь ласка хто подавав дітям на продовження стаді перміту? Чи отримали і чи має бути позначка CUAET.Чи в стаді перміті це не є обовʼязковим?

Oleksandr

Маю в одному ПДФ файлі: - переклад цієї довидкі - плюс інформація, що вона була зроблена з оригінального документа - і окрема сторінка це власне копія оригінала з тою самою печаткую certified true copy Тобто, впринципі, все знідно - best practices - все в одному файлі - і переклад і скан оригінала.

Vіra Basystiuk

Це ви висилаєте замість скану оригіналу?

Oleksandr

так, всі документи, які українською, або як в цьому прикладі польскою - маю на кожний документ окремий файл: переклад + скан оригінала документа + інфо про перекладача

Vіra Basystiuk

І так всі документи?