Думка зі сторони.
В Канаді нікому ці схоластичні спори, як достеменно кого називати, не цікаві.
Скажете Ukrainian - Okey, Canadian чи Canadian Ukrainian - теж окей.
Не окей, якщо через це почнете сперечатися і комусь щось доводити.
Канадці дуже не люблять конфліктувати і навіть підсвідомо уникають їх... З вами будуть менше спілкуватися чи взагалі обходити, щоб не наражатися на подібні дискусії.
Тут бачать потенційний спір - skip a conflict situation. Це інша філософія, і мені це набагато більше подобається. Бо насправді немає 'чорного' і 'білого', 'правильного' і 'неправильного', чітких рамок теж немає, особливо в мультикультурному середовищі. Фокус на роботу, на результат, на хороших відносинах, на благополуччі. І житимете як канадці під сто років, і щасливішими будете, і більше достатку матимете із такою філософією.
