Імміграція до Манітоби
-
Дуже всім дякую за відповіді! За те, що витрачаєте на це свій час 🙏🙂
-
Сертифікованого перекладу достатньо
-
Все правильно, тільки печатка бюро перекладу, із написом, що переклад вірний (то буває в різних формах, в залежності від бюро). Завірення нотаріусом не потрібне
-
Якщо є закордонні паспорти, то внутрішні не потрібні
-
Я не довіряю укр банкам взагалі. Вони і з валютної можуть вкрасти зверху
-
А, і останнє, достатньо авторизованого перекладу, нотаріус не потрібен, вірно?
-
Здасться, простіше не вказувати внутрішні документи, якщо є заграни🤔 Перекласти лише старий внутрішній паспорт мами (1,2 сторінки), бо заграна нема. Підтвердьте, будь ласка, якщо правильно міркую, та й закрию тему, щоб людям не набридати 😁
-
Додаток не потрібно перекладати 100%.
-
У додатку з місцем проживання? Чи він взагалі не потрібний для анкети?
-
Робив для знайомих, але щоб щось перекладали ге пам'ятаю. Просто англійською заповнювали поля і все. З документів був лише закордонний паспорт.
-
tam i tak angliyskoyu napysano, ne treba pereklad
-
Мав одну не подану заявку на візу. Декілька днів тому видалив її з кабінету і зараз чомусь мені прийшло повідомлення, що біометрія по цій заявці здана. Це глюк якийсь?
-
Там англійська і так є якщо я не помиляюсь
-
В анкету на візу
-
Куди додавати?
-
І ще питання, український ID, адресу реєстрації теж додавати? І теж із перекладом? Мабуть ідіотські питання, але ніде в чатах не попадалося таке на очі
-
CLB це бали. Тести для імміграції це IELTS та CELPIP. Welarc вас може протестувати для направлення на безкоштовні курси, але до вище перерахованих тестів ті курси не мать відношення.
-
Вроде питання було за валютну картку
-
Так, в стандартній ситуації мене би просто не відібрали потім. Але українців будуть відбирати з меншим балом.
-
Дякую🙏
22 Jan 2023, 05:40
14794/239428
29 Mar 2025, 13:16