Skip to content
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (Lux)
  • No Skin
Collapse
Ukraine Tryzub and Canada Leaf
  1. UKRAINIANS ON THE CANADA MAP
  2. Categories
  3. Вільне спілкування
  4. Імміграція до Манітоби

Імміграція до Манітоби

Scheduled Pinned Locked Moved Вільне спілкування
239.4k Posts 9.3k Posters 312.3k Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • T Offline
    T Offline
    Еміль
    wrote on 10 Feb 2021, 18:39 last edited by
    #35841
    Та їх й без ковіду давно не було від Манітоби, хіба що рекрутингова місія від Yes Winnipeg повинна була приїхати у травні 2020, однак не так сталося, як гадалося.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    A K
    wrote on 10 Feb 2021, 18:38 last edited by
    #35842
    Не проврдять, не плануються, ніякої інфи про виїзні сесії поки що немає, і до завершення пандемії навряд чи буде.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Olena
    wrote on 10 Feb 2021, 18:37 last edited by
    #35843
    Вітаю! Скажіть, хтось в курсі чи плануються виїзні сесії ? Через пандемію я так розумію що їх не проводять? Чи помиляюся?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Lena Bz
    wrote on 10 Feb 2021, 00:08 last edited by
    #35844
    Так це теж з польскої :) "żelazko" - праска.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Sergii Gr
    wrote on 8 Feb 2021, 19:38 last edited by
    #35845
    Коли слова запозичені з польської, то ще пів біди, а от у мене в групі вчився чувак з Ходорова, то Львівська область, і в них взагалі унікальна мова. Цукор-рафінад то кістки по їхньому, або цьвок (то цвях), або шваблики (то сірники). Але коли він один раз в гуртожитку шукав чи є у кого жилізко, ми подумали що йому потрібна якась річ важка качнутись, або їжа, збагачена ферумом. Але то був перл, бо то є звичайна праска.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Еміль
    wrote on 8 Feb 2021, 18:41 last edited by
    #35846
    Ну знач ми самі усе сприймаємо занадто серйозно, близько до серця.)
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    AmorVL
    wrote on 8 Feb 2021, 18:26 last edited by
    #35847
    » В мене немає шансів)) Хлопці, та це ж не буквально було у прямому значенні ) Це ж було таке собі алегоричне перебільшення )
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Денис
    wrote on 8 Feb 2021, 18:11 last edited by
    #35848
    Та нічого, все чітко по факту))
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Еміль
    wrote on 8 Feb 2021, 17:12 last edited by
    #35849
    Щось Еміля понесло, не зміг коротко висловитись.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Еміль
    wrote on 8 Feb 2021, 17:12 last edited by
    #35850
    Перепрошую, я чомусь подумав, що ваше питання стосується того, чому людина не ходила до української школи та не дивиться телебачення. Я теж не зрозумів яких саме шансів немає. Наразі в Україні є безліч якісних безкоштовних ресурсів та курсів з вивчення української - як онлайн, так й офлайн. Я оточив себе українською, це й допомогло мені перейти на мову. Насправді, я був приємно здивований тим, що зараз створюють дедалі більше якісного україномовного контенту, що робить мову сучасною, привабливою та "крутою" не лише для дорослих, а й для молоді, яка більше не цурається власного коріння.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Денис
    wrote on 8 Feb 2021, 16:39 last edited by
    #35851
    Не дуже вас зрозумів, людина написала, що в неї немає шансів навчитися розмовляти українською, чому я не можу про це запитувати в чаті?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Еміль
    wrote on 8 Feb 2021, 13:56 last edited by
    #35852
    Це ж особисте питання. Не дуже коректно його ставити, тим паче у загальному чаті.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Денис
    wrote on 8 Feb 2021, 13:39 last edited by
    #35853
    Чому?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Kivaidin
    wrote on 8 Feb 2021, 11:10 last edited by
    #35854
    Ось так і не розуміємо один одного 😄
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Tetiana Maksymiv
    wrote on 8 Feb 2021, 10:55 last edited by
    #35855
    👍 От і у Львові (особливо в селах) багато слів запозичено з польської мови, слово "скло" (szkło - читається "шкло") як один з прикладів. В дитинстві, коли приїжджала до родичів, деякі слова не розуміла )) А от після кількох прожитих років в Польщі зрозуміла їхнє походження.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Kivaidin
    wrote on 8 Feb 2021, 10:43 last edited by
    #35856
    А я, поки не зустрів майбутню дружину, ніколи не ловив Карася на рибалці, а от Шаранів достатньо. Колись моя Оля, купила на ринку Шаранів, та назвала їх чомусь карасями. Довго сперечалися. У моєму Мелітополі слово карась не використовувалось. Гугл також мало чого знайде по слову Шаран. Потім я здогадався, що це болгарська назва карпових. А навколо Мелітополя багато болгарських сіл здовж Азова.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Elena Fiera
    wrote on 8 Feb 2021, 08:07 last edited by
    #35857
    Я живу в Україні, але до школи не ходила, телевізор-радіо не слухаю, але намагаюсь розмовляти українською. В мене немає шансів))
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    AmorVL
    wrote on 8 Feb 2021, 07:31 last edited by
    #35858
    Щодо скло-шкло, та, ну, це вже якось зовсім: якщо люди живуть в Україні, то це, практично, нереально, щоб не знали, що правильно скло - говорити собі так, без проблем, місцевий говір, але ж і до школи ходили, та й так чують телевізор-радіо, і точно ж там чули-бачили слово 'скло', тому не може бути, щоб не знали, що пишеться скло )) а вимовляти собі можуть і шкло, але щоб не знати, що є слово скло ,і воно правильне - дуже-дуже малоймовірно, думаю )
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    AmorVL
    wrote on 8 Feb 2021, 07:28 last edited by
    #35859
    Не було задачею 'ткунти носом', що не так говорите
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    AmorVL
    wrote on 8 Feb 2021, 07:27 last edited by
    #35860
    мабуть, тут не вистачило дужечок, тому неправильно мене зрозуміли: Ви ткач? ))
    1 Reply Last reply
    0
22 Jan 2023, 05:40

35850/239428

8 Feb 2021, 17:12

topic:navigator.unread, 203578
29 Mar 2025, 13:16
  • Login

  • Don't have an account? Register

  • Login or register to search.
35850 out of 239428
  • First post
    35850/239428
    Last post
0
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups