Українська Манітоба

Amokho

Мова прийде за рік часу, працьовитість і наполегливість українців лише збільшується. Кожен українець знає, чому він приїхав в що в наші Україні зараз, і як дійсно важко там, як громадянам, так і особливо військовим...всі українці, яких знаю були задіяні в війні, прямо чи опосередковано.

Tatyana

безумовно, є філіпінці дуже освічені, тай серед українців є з чудовою англійською

Tatyana

поруч - ні, але знаю

Brrr

Якої освіти ? Які кращі навички є в українців ?) Ви працювали з філіпінцями?)

Tatyana

за рахунок освіти, навичок и ставлення до роботи

Brrr

Питання одне ,я не пригнічую мужність ,впертість ,працьовитість українців. Не розумію за рахунок чого українці можуть конкурувати наприклад з філіпінцями з ідеальною мовою ?)

Vlad

Мені тут одна канадійка, на мою фразу про мою вимову, сказала що моя англійська набагато краща за її українську. Так що не дуже комплексуйте. Канада - країна іммігрантів то ж тут не у всіх ідеальна вимова

Amokho

Напевно, час комплексів і страхів пройшов в українців під час війни, того що вони бачили і пережили. В Канаду приїдуть сильні, загартовані і вмотивовані люди, які будуть, як танк їхати вперед і не хвилюватись ні за що.

Olek Szpak

Та зрозуміють, Но можно закрутити речення і з тим що десь не так слово поставив змінеться контекст. Хоча можно коротеньким фразами, Но потім стає не цікаво, і починаешь видавати. Хоча потім стоїш і думаешь, так там не так сказа і там. Ну, ок, наче пройшов номер)))

Amokho

Чому там комплексувати? Я навіть жартую з ними, всі розуміють і сміяться.

Olek Szpak

Я зараз вчусь на рівні B1-2, і все одно комплексую за вимову, за те що можу десь щось з часом заплутати і мене не правильно зрозуміють)))

Amokho

Про рівень англійської. Ось 2 дні в Вінніпезі. Напевно рівень А2. Без проблем спілкуюсь зі всіма, всім все можу пояснити і розказати, навіть в літаку стюардеси брали за перекладача з українцями. Вже після розмови розумієш, що міг би сказати правильні граматично речення і потрібні слова...але всі розуміють навіть так, з помилками і поганою вимовою...Тобто, в більшості випадків вистачає елементарних знань і щоб ньюкамерси не хвилювались за свій низький англійський, вас зрозуміють! А далі потрібно вдосконалення, бо навіть на некваліфікованих роботах індуси добре знають англійську.

AT

Дякую)

Myla

Треба на сайті почитати, якщо так, то не дуже гуд🥺

Er

То зрада так зрада . Дякую вам 🙏

Myla

Говорить , що вимоги до мови підвищили , тепер не clb4, a clb 5.

Val

trt

Max Zak

тут у вініпезі щас епідемія грипу, я хворів 5 днів з температурою 40, дітка мала 42. такий вот грип.

Er

Що там за зрада вже ? 19 хвилин то занадто) можно у двох словах що ща зрада ? 😀

Max Zak

пишуть, що страхування відразу, тобто звертатись можете відразу, я так розумію, з вас візьмуть баблішко, а потім повернуть. як це відбувається, не знаю, ще такого не було.