(UA) IT/Tech Ukrainians in Canada
-
Тобто це ок писати в фірму в англомовній країні на рос мові ? Ок.
-
не дивна ситуація коли у клієнта термінова проблема, а замість швидкого вирішення, ви кажете клієнту, а знайди спочатку перекладача, бо не хочемо розмовляти мовою яку ми обидва розуміємо.
-
Звичайно краще. А що робити іншим в компанії? Вчити російську?
-
Взагалі це дивна ситуація, коли клієнт звертається в міжнародну фірму, в якості довіренего лиця обирає тогоч хто не знає англ і сподівається на носія казахської мови в тій компанії, погоджуєтесь? Виглядає супер компетентно та і не реалістично
-
Ок, якщо ви вважаєте, що так краще для бізнесу :)
-
Англійською. Японці наймали перекладача і моя команда так з ними спілкувались.