(UA) IT/Tech Ukrainians in Canada

Viktor Mazankin · wrote on 11 Nov 2022, 01:49

Ліцензії індивідуальні, бюро непотрібно.

T · wrote on 11 Nov 2022, 01:47

спасибо

Viktor Mazankin · wrote on 11 Nov 2022, 01:47

Це залежить від вимог провінції. Якщо подавати на oinp з середини Онтаріо потрібно щоб перекладач був atio

Cucumber 🇨🇦🚜🇺🇦 · wrote on 11 Nov 2022, 01:47

Я когда оформлял доки на визу в прошлом году и делал переводы имми адвокаты сказали, что достаточно только печатки от бюро, не нужен нотаріус

Anya Kiwi · wrote on 11 Nov 2022, 01:36

З податками все просто, податкова легко їх робить, я робила запит через бухгалтера, бо так простіше було. Але і самому можна. А з перекладами все весело. Так як оригінальний документ українською, переклади мають робитись. Перекладач, має мати дипломи чи сертифікати. По суті будь-яке перекладацьке бюро норм. Далі нотаріус робить афідавіт (часто бюро і нотаріус працюють разом). І перекоадач ще раз перекладає завірення нотаріуса 😁😁😁 все завіряється, прошивається, пропечатується А потім ви помічаєте невелику помилку і всі ці 90 папірців заново, на пару тищ 🫣

J P · wrote on 10 Nov 2022, 23:24

Дякую! А то я бачу що люди таке щось подібне роблять, але там мало людей і взагалі невідомо хто, а ти вже перевірена людина

Ві тя 🇺🇦 · wrote on 10 Nov 2022, 23:17

подумаю над цим)

Ві тя 🇺🇦 · wrote on 10 Nov 2022, 23:16

ооо

J P · wrote on 10 Nov 2022, 22:43

@sdwvit LinkedIn group when?

Grzegorz Brzęczyszczykiewicz · wrote on 10 Nov 2022, 21:09

Львів Торонто доставка 108 канад дол Торонто Монреаль 60 канад дол 😵 Meest ( з Торонто по Канаді вони UPSом надсилають) .

Ві тя 🇺🇦 · wrote on 10 Nov 2022, 20:26

дякую за фідбек) сподіваюсь топіки трохи покращать ситуацію

Anton Loginov · wrote on 10 Nov 2022, 20:23

Прочитав 100+ повідомлень, та 2-3 з них були звязані з айті, люди питали за 3 місяці роботи та резюме, за досвід в Америці чи валідний він в Канаді, та із-за того що тут пишуть все підряд, це просто ніхто не бачить і людям ніхто не допоможе, для вас же створили спеціальні групи для цього, на любу тему можна там спілкуватись, таке відчуття що дві групи для оффтопу

Ві тя 🇺🇦 · wrote on 10 Nov 2022, 20:14

вони хайрять ремоут здається

Ві тя 🇺🇦 · wrote on 10 Nov 2022, 20:13

dou.ua/lenta/news/grammarly-ukrainian-gec/?from=sbnews

Anna T · wrote on 10 Nov 2022, 19:58

Цієї осені - лівобережна, Троєщина і т.д. Все без змін) Раніше на КПІ було багато, зараз розігнали трохи, але все одно бувають. Ще в моєму районі є одна тітонька, яку з дитинства пам'ятаю і по сьогодні, яка продає всяку хрінь та "доллары евро покупаем... Доллары евро..")))

Probably Kira · wrote on 10 Nov 2022, 19:39

в депаньорах(в Монреалі) де купує решта канадців у яких депаньорів нема, я хз 🙂

Mykola Buhai · wrote on 10 Nov 2022, 19:38

А когда в твоем города на автостанции объявления об автобусах в соседнюю страну только - тоже плохая примета.

Daniel 🇺🇦🍁🇨🇦 · wrote on 10 Nov 2022, 19:38

Бабушки на Петровке и на трое продавали в году 20-21

Stan 𓆝 𓆟 ☥ · wrote on 10 Nov 2022, 19:37

я за два місяці так і не знайшов, де люди купляють цигарки ні разу напряму не помітив стенд чи ще щось, але і не шукав спеціально

Probably Kira · wrote on 10 Nov 2022, 19:37

Я колись читала що цигарки поштучно то перша ознака того що економіці кабзда взагалі в канаді кажуть такий прайс на цигарки що дивно що тут таке не практикують