(UA) IT/Tech Ukrainians in Canada

[t354468966]

у нас есть Евгений — Eugene и Евгения — Jane :)

[t301435992]

www.aliexpress.com/item/1005003832038318.html?spm=a2g0o.order_list.0.0.21ef1802GUp1Pj

[t6499715]

Да, мне пришлось переименоваться для коллег, мое имя, в том виде, как оно написано здесь, 50% людей просто произнести не могут, так что да, теперь я Eugene :)

[t301435992]

Батько наш аліекспрес 🤣

[t671711805]

Ну моє прізвище ще досі ніхто нормально не вимовив зупиняються на першому складі) Омеляненко

[t260608988]

круті наклейки, підкажіть будь ласка, де замовляли?

[t370380887]

Очень полезная штука

[t301435992]

О як я згоден. Довелося вивчити phonetic alphabet. Ото альфа-браво

[t6499715]

Kh в имени/фамилии это еще не самое страшное

[t470538549]

Юджин, як ся маєте?)

[t6499715]

Транлистерация боль, как меня только не называли 😆

[t470538549]

Це так читатимуть 😭 транслітерація то правильна

[t671711805]

Деякі кажуть КХ) щоб точно не промазати.

[t301435992]

Ну ні, це вже офіційно

[t470538549]

Ну в принципі в них Х вимовляють майже як Г

[t671711805]

Це факт, я досі не розумію принципів нашої транслітерації і чому Хемінгуей став Гемінґвей

[t470538549]

І отримали Карків 😂😜

[t301435992]

У мого товариша номер в Торонто: ХАРКІВ. Я його спитав, чи розуміє він що місцеві читають це як Ксапкіб? А він каже що номер зробив не для місцевих, а для себе. А я послухав його і зробив KHARKIV 😀

[t470538549]

В мене kh у прізвищі. Це печаль. Вже сама через К кажу

[t301435992]

You go.