(UA) IT/Tech Ukrainians in Canada
-
я питав друга. Теж туди планую їхати. Каже у нього якісь родичі жили, поки шукали квартиру. То вони 3 тижні чекали черги, щоб тільки подивитися.
-
-
В будь які не зрозумілій ситуації, треба погоджуватися
-
О я знаю тут пару в Кракові. Аргентинця ще норм, а бразильця треба напрягтися, щоб зрозуміти.
-
Ви ще не замовляли суші в канадських сушільнях) Я вчора дуже довго ржав з ситуації, коли я замовив суші, а дівчина така - do you need some nipls? Я трошки випав зпочатку, а потім дійшло що вона мала на увазі не соски, а непкінси)
-
То так є. Інший акцент дуже змінює сприйняття. Я після 6 місяців мітингів тільки з індусами, потім включився з американцями і не одразу розумів про що говорять, потім за місяць сприйняття відновилося. Хоча на початку і індусів не міг зрозуміти. Зараз обох норм сприймаю.
-
Ну в Польше я где-то с таким уровнем Польского начинал) ну англ был Б2-С1, хотя все всеравно на польском говорили, так и язык выучил🤷♂
-
В айтишке? Хм, прикольно, мб скиловый человек был с нужными навыками для компании.
-
не помню, тут или в каком-то соседнем чате люди утверждали, что с уровнем B1 или даже A2 получали офферы
-
Не, это мое мнение, я б не сказал бы что он оч хреновый, скорее он просто другой вплане опыта общения, я например пипец как путаюсь в их афоризмах и сокращениях, буквально воспринимаю, со временем то оно сгладится, но пока тяжко
-
тут вроде не раз поднималась эта тема и все сошлись на мнении, что хреновый разговорный хоть и проблема, но не будет непреодолимым фактором.
-
Дякую вам за пораду)
