UA to Canada CUAET
-
Всем привет! У кого такое было и что делать? Мне уже вклеили канадскую визу, я жду приглашение для 4-хлетнего ребенка и тут приходит сообщение, что им нужен перевод свидетельства о рождении на французский или англ язык, а также разрешение родителя, не сопровождающего ребенка, на путешествие в Канаду. Я мама-одиночка и сын будет лететь со мной, не пойму, что им нужно, нужно ли заверять этот перевод у нотариуса
This is in reference to your application for temporary residence. The following documents are required to continue processing your application: Requested Item Additional information Due Date Birth registration/certificate Please provide the applicant's original birth certificate and a translation of their birth certificate in English or French. 30 days from the date of this letter Parent Authorization to Travel Please provide a letter, signed by the applicant's nonaccompanying parent, giving consent to the applicant to travel abroad to Canada (and a translation in English or French). Please also provide an image of this parent's passport biodata page.
-
Кто долго ждет курьера, звоните в виз центр и просите чтоб они выслали в консульство Запрос поиска паспорта. У меня такая ситуация, что ждал курьера две недели, а оказалось что был указан неверно номер телефона. (На крнверте с консульства верно, а на конверте почты - нет)
-
привет. В четверг отправил с помощью DHL. Вот жду когда появится статус в системе. DHL доставили пишут.
-
Заверять перевод не нужно, предоставьте им запрашиваемые доки - свидетельство о рождении и тк вы мать-одиночка, пишите объяснение на этот счёт - что отца нет, вот пруф в виде записи в свидетельстве и ребенок едет с вами как единственным рлдителем
-
С 61 не нужно,маме заполнял ей в этом году было 61, не потребовали
-
Кто нибудь скиньте мне (crisis form) пожалуйста.
-
Поиск по чату работает исправно
-
Добрий день. Підскажіть будьласка, хто здавав паспорт на вклейку візи 17.10.2022 року в Варшаві, вже отримали візи, чи хоча б якесь підтвердження про отримання паспорта з кодом для відслідкування справи? Бо у мене вже більше місяця взагалі тиша. Може у когось було таке, підскажіть що робити в такій ситуації. Дякую
-
Если в свид о рождении нет данных об отце, тогда его нужно и перевод, а так же пояснительное письмо, почему не предоставили разрешение 2го родителя. Если есть данные о втором родителе, но он умер, тогда предоставить свид о смерти можно тоже с переводом. Если есть данные о втором родителе, он живой, но вы не общаетесь, тогда свидетельство с переводом и пояснительное письмо можно попробовать, но этот случай на усмотрение офицера уже.
-
Если Вы мать-одиночка, тогда у Вас должен быть Витяг зі ст.135 Сімейного кодексу. Именно в этом документе указано, что данные отца в свидетельстве о рождении указаны с Ваших слов. Вот этот документ переводите на инглиш или френч - и будет Вам счастье.
-
Простите что не по теме. А сколько прошло время, с момента отправки паспорта, до момента когда передали Курьер на возврат?🙏
-
50 дней
-
10 дней не больше
-
Мы уже 11 ждём ни одного смс 😵
-
Спасибо. Это же Вы в Варшаву отправляли? Просто сейчас у них видимо ооочень мнооого работы, что люди пишут за 6 недель, это так долго( В других странах действительно гораздо быстрее. Ну что ж, будем ждать, ничего другого не остаётся, и надеяться что будет как у Вас, не больше трёх.
-
Здравствуйте,записались на сдачу биометрии в Варшаве,но там указывает что два центра,мы не знаем в какой из них записались. В письме нигде не указан адрес. Подскажите,как можно узнать?
