Можно открыть прямо в банке, а можно у них в инвест платформе (ScotiaiTrade). В банке проще, но меньше опций для инвестиций (только mutual funds, GICs, и ещё может несколько вариантов). В Scotia iTrade) практически все варианты инвестиций. Вот что у них сайте говорится:
You could hold a variety of investments including stocks/ETFs, options, mutual funds, bonds, and GICs, similar to the types of investments that could be held in RSP or a TFSA
www.scotiaitrade.com/en/home/trading-account-types/registered/first-home-savings-account.html