Ukrainian Vancouver
-
Але ж це - ваш особистий вибір. Ви правда думаєте, що маєте моральне право когось соромити за те, що їх вибір не співпадає з вашим?? Я тут в Канаді вже багато років. І у побуті я говорю російською. Але в українських пабліках, з поваги до громади - українською. Також, як багато хто тут вже знає, перекладаю тренінги з користування громадським транспортом для новоприбулих українців з англійської на українську. Але, ще раз, вдома ми спілкуємося російською. Ви ж не хочете сказати, що мені за це повинно бути соромно, правда?
-
Кожного разу дивуюсь таким срачам . Ну є правила групи. Людина ніби читає, все розуміє, погоджується, а потім пише, що не хоче спілкуватись українською. Що заважає заснувати окрему групу обрусівших українців і спілкуватись там без цих обмежень?!, не розумію…
-
Громадо, який моб зв'язок порекомендуєте? Може якийсь банк дає картку при відкритті рахунку? Дякую
-
Доб дня, підкажіть будь-ласка ще раз, де можна зареєст , щоб пройти тест з англ.мови в Коквітламі?
-
Доброго дня де можна зробити фюрографію у Річмонді
-
Пояснюю так, хто питає: Я з України, Харків. А саме зараз говорю російською, бо це мій мазер ленгвідж (як тут говориться). І це тільки спростовує рашистьку пропаганду, на тему того що когось там притесняли с русским языком. Я говорю по-російськи, так! Але я точно не кликала себе рятувати, як і мільйони людей з Харкова! Тому і говорю, що рашисти п*дараси. Отак я пояснюю, коли мене питають за мову. А моя мама родом з Грузії, і вона не вчила українську, я говорю з нею мовою яку вона розуміє. Я для себе обираю з іншими, новими людьми спілкуватися українською. Бо я її вчила і знаю. Російську забувати не збираюся, бо мову ворога треба розуміти! Багато тут людей з росії, Молдови та інших країн родом які допомогають українцям. наприклад в іміграційних центрах, тощо - і так, я з ними розмовляю мовою, яку вони розуміють.а не принципово української. Так як і на роботі , я спілкуюсь англійською. Там де починається принциповість - то шлях до тоталітаризму Та з приводу розуміння хто є хто, коли говоримо на вулиці, то так, я згодна. Але я питаю, якщо мені треба- звідки ви?
-
Произношение "Г" "шо" банальное заезженное "паляниця" мне лично хватает 3 минут разговора что бы понять с кем говорю
-
З "Г" згоден і ще є всього багато, на що не звертаєш увагу живучи в Україні, а росіянина ?
-
Есть много слов маркеров которые кацапы🥴 не шарят и не используют просто научитесь обращать внимание на это
-
Я не турбую себе такими тонкощами, я питаю напряму - звідки ви. Зазвичай називають українськи місця. А буває що очі додолу, і геть від мене - то кацап. А бувають, що говорять чесно, без спотикань, що з росії, та пояснюють своє ставлення. В там вже вирішую, що робити. А то прислуховуватися там до чогось... Українці теж такі бувають,що не завжди здоровкатися хочеться
-
я це все розумію і знаю, питання прозвучало з ціллю послухати думку користувачів. Нещодавно мав щастя в коментарях переписуватись з росіянином, і мав з чого посміятись, коли пишеш до них Українською а вони бідолаги перекладають все через перекладач, а перекладач як відомо робить помилки. І в кінці любима фраза "пишите на руССком" 😆
