Український чат Ванкуверу
-
Лол
-
Українська мова втрачена в кінотеатрах. Путін переміг
-
Українського дублювання не буде. Зеленський підписав закон про англійську мову
-
Вітаємо у чаті Дайте вже перемогу 🇺🇦🇨🇦👋! Не забудь натиснути 'Познайомитися! 👋'
-
А якщо серйозно, то нашому суспільству треба думати про максимальну дистанцію від росії і інтеграцію зі світом цивілізованим.
-
Ну і моє улюблене, коли люди у кіно ходять двічі на місяць і думають, що після показу чергового марвел муві у них різко буде англійська сама виникати у голові
-
20 років російських серіалів і телебачення мову не вбили, а тут показ кіно англійською вб'є
-
Чомусь на Нетфлікс чи Парамаунт+ ніхто не пише петиції про додавання укр локалізацій
-
А як самим за те платити, то душить жаба
-
Круто піти подивитись нове кіно українською на піратському сайті після того як студія заплатила за дубляж
-
Що заважає приватним студіям створювати онлайн прокат з дубляжем? Ну той факт, що більшість українців хоче не в кіно гроші нести, а на піратські сайти
-
Нетфлікс відмовиться від України
-
Довічне ув'язнення за піратство
-
Зрада
-
Кіно українською знімати ніхто не забороняв. Вийшов успішний Люксембург Люксембург котрий показує, що мову можна просувати власним кіно
-
Черговий раз дешеве жлобство називають зрадою
-
до 2019: * передачі рузьнявою на ТВ * рузьняві передачі на ТВ * люди більш схильні хавати рос контент * рузьнява музика абсолютно всюди після 2019: * передачі на тв українською * більше контента українською * більше українських виконавців, які намагаються в щось * українські субтитри на нетфліксі, деякі проекти озвучені після 2022: * все більше українського дубляжу та локалізації всюди * ігрова індустрія підключається теж після прийняття нового мовного закону: * студії не розуміють нашо їм локалізувати ігри/серіали там витрачати мільйони доларів (на прикладі Відьмака). * люди йдуть по методу найменшого супротиву та жруть рузьняве знову * діти на ютубі теж ростуть на контенті в рузьнявому дубляжу > смерть укр дубляжу, акторів озвучки. маємо ситуацію до 2019
-
Порошенко поверне українське дублювання. Порошенко Порошенко
