Не знаю, за мовне середовище не буду стверджувати:)) я досягла того рівня вдома в Україні 🙈
Просто читала багато і слухала/дивилась фільми:) ну базові знання по граматиці теж треба, вправи робити, дієслова прописувати щоб відклалося в голові.
Тут головне, на мою думку, цікавість до вивчення нового. Якщо ти це робиш не в своє задоволення, а з примусу, то і в мовному середовищі тобі воно буде «не йти». А якщо у тебе є цікавість і тобі дійсно подобається вивчати, то воно і піде легше, і запамʼятовуватиметься краще.
Буває йдеш і щось бачиш по дорозі, а в голові питання: «О, а як це англійською буде сказати?» і шукаєш у перекладачі як це☺️
Є, до слова, рюські які по 30 років у Латвії живуть і он їх депортують за те шо мовний екзамен здати не можуть😅 (так їм і треба, падлам)