Winnipeg for Ukrainians - chat

[t199305790]

А не простіше поїхати в МРІ і і проконсультуватись?

[t5145696543]

Именно. И не только в России.

[t594486749]

Что я тут переведу завтра? Слова Водительское удостоверение???

[t199305790]

В нас теж такі є

[t5501995123]

В России есть международные права, на которые надо отдельно подаваться, тогда переводить не просят 🤷🏻‍♀️ эти международными не считаются

[t594486749]

Дееее?????

[t199305790]

Пішов би з нуля і здавав

[t969919523]

Так він з нуля, то вже по чесному)

[t594486749]

А по чесному все через жопу

[t199305790]

Бо ви самі закрутили той клубок

[t594486749]

Так сказав, бо хотів по чесному

[t969919523]

Сам би порізав иа й все 🙈

[t594486749]

Щоб перекладати на місці…в тому імігрант центрі, бо гадаю у них там якісь свої правила

[t969919523]

Так не казав би що в нього вони є)

[t594486749]

Ну так а я про що? Він сьогодні здав теорію, хотів щоб забрали ті російські права і через пару тижнів на пошту прислали тимчасові Манітобські. А йому відмовили і сказали щоб йшов перекладати ці російські і з ними вже зроблять фото, тест зору і почнуть ті самі тимчасові робити.навіщо????

[t969919523]

Для чого?)

[t594486749]

Зрозумів, ще й ноут з собою потрібно взяти

[t199305790]

Ну все, так і робіть А що на що міняти як він з рос правами? Там і перекладати немає що З нуля як всі

[t594486749]

Громадянин України, але останні 17 років жив в рашці. Обмінювати не потрібно, тест завтра здавати не потрібно, хоче здати з нуля, щоб ті російські забрали та порізали

[t1665667004]

Може якісь з цих шаблонів буде пасувати