Winnipeg for Ukrainians - chat

[t1707742997]

Апостиль має підійти, моя сестра робила для Німеччини і все норм але уточніть

[t1261980791]

Я не слышала, чтобы принимали переводы из Украины. Может кто-то подскажет в чате. Обычно просят местный

[t470274806]

Та я не про національність. Чи можна перекладати в Україні, чи обов'язково тільки в Канаді?

[t1261980791]

В Канаде

[t1261980791]

Ну не важна национальность, важно чтобы сертифицированный был)

[t470274806]

Дякую! "местного сертифицированного переводчика" - це канадського чи можна українського?

[t1261980791]

Если на английском языке не продублировано, то нужно перевод делать. Подойдёт перевод местного сертифицированного переводчика. Самому не подойдёт

[t470274806]

Всім привіт! Підкажіть, будь ласка, старе ламіноване водійське посвідчення 2000р. для обміну на канадське треба перекласти, наскільки я розумію? Ніколи із цим не стикався. Це має бути якийсь особливий переклад, завірений нотаріально, апостиль, чи ще щось таке? Якщо я його сам перекладу, то такий фокус не пройде?

[t1261980791]

Поищите по поиску. Я писала два контакта. Владимир и Ростислав

[t499950406]

Перерегистрировать можно, но страховку обычную сделать нельзя пока не будет сейфти. Можно сделать одноразовую на 7 дней, что бы машину можно было привезти в гараж и т.д.

[t1168735609]

Ну, они так себе грибы. Низкосортные.

[t1471142918]

Сыроежкина ножка очень червивая оказалась

[t1471142918]

Спасибо

[t1168735609]

Подосиновики и сыроежки

[t1361059162]

Спасибо!

[t1471142918]

Это очень хорошие ребята

[t5501995123]

Я когда продавала, мне многие советовали без safety продавать, якобы покупатель тогда сам сделает и мне платить не надо. Я все равно сделала.

[t1505576883]

Механики

[t1505576883]

Ростислав (204) 979-0404

[t1505576883]

Владимир +1 (204) 295-0167