Winnipeg for Ukrainians - chat

Oleh

Нормально ) вспомнил писал тебе насчёт работы )

Denis

Flat Roofing. Украинцев поделили на бригады, чтоб в каждой был хоть один англоговорящий, так и работаем.

Oleh

Где это ты работаешь ?)

Olga

Вы сможете подать на спонсорство мужа www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/guide-5289-sponsor-your-spouse-common-law-partner-conjugal-partner-dependent-child-complete-guide.html

Denis

Но это было в те недели, когда виндчилл -40

Demetrius Hovenko

Рабочая схема: предложите канадцам сходит в бар. Гарантирую, Вы так ещё никогда не пили. Выпьете куда больше обычного, но будете все время путешествовать между барами. Кстати, алкоголь и приключения вместе уберет страх общения

Oleh

Ждём потепления. Все говорят что будет только лучше

Denis

Иногда и 30 не выходит.

Oleh

Вроде же фуллтайм от 30 ?

Denis

У нас тоже фулл тайм спорный, погода не позволяла пока что 40 в неделю набивать. Но сейчас теплеет, думаю все ок будет

Olga

Я думаю вам лучше взять консультацию у специалиста по этому вопросу.

Denis

Мне тоже тяжело. И вот даже на коллег смотрю - одни видят что есть переводчик и забивают болт, типа и так вроде неплохо. А некоторые постоянно подходят, спрашивают «я сам хочу уточнить, как мне спросить?» Ответы потом все равно переводить приходится, но хотя бы видно что желание есть. И результаты себя ждать не заставляют - руководство и лидеры видят, начинают уже посылать на тренинги, обучение

kasia

Так але я на спонсорство багато відмов . І те що спонсорство не дає можливість працювати .

Dimetrio

Ну если инглиш ок, то advisor можно. Требовались с укр. Помню вакансии.

Светушка

Дарья, доброго часу! Мене звати Світлана. Хочу звернутися до вас з наступним. В Україні я працювала фінансистом супроводу проектів будівництва доріг. Можливо ви мені можете порекомендувати, з чого почати у Вінніпезі, щоб з осіні десь спробувати влаштуватися на щось подібне. Хоча б якимось помічником, на практику, чи як піде. З осені, бо 2-є діток, яких треба влаштувати в садок і школу. І англ.поки слаба і маю час підтягнути.Буду дуже вдячна

Dimetrio

Ну тут нужно отметить, что Украинский нужен помимо английского

Yana Balitskaya

Опять индусы не угодили.... у них английский получше нашего будет для канадцев

Oleh

Думаю им ребянка хватит как доказательство ) ещё и тут родится ребенок )

Anna K.

А где? Вспоминайте,очень нужно😆

Denis

Ходили, пили, на сошл к коллеге ходили уже. С ними и так прикольно, в рабочем процессе, все на расслабоне, постоянно прикалываются. Тяжело говорить именно в работе, в стрессе, холоде и миксе языков не получается правильно разговаривать. Мысль донести - да, но не «флюентли». А на перерыве потрындеть про вчерашний хоккей, отпуск, или еще какие бытовые темы - спокойно