В таком случае так и сделаем, мы на самом деле у коллег очень много спрашиваем различных бытовых моментов, нюансов местного отдыха, туризма - и видно что им очень нравится объяснять) причем они делают это не свысока, а от чистого сердца
Тут тоже не будет :)
Но вообще "сами мы не местные, объясните нам, пожалуйста" работает без проблем. И про обычаи, и про правила, и про забытое или незнакомое слово. Объяснят и порадуются, что вот какой ньюкамер любознательный и общительный.