Імміграція до Манітоби
-
Доброго вечора, шановні! Сіла робити переклади документів на англійську мову, просто щоб підготувати. Буду чекати, коли попадемо у вибірку, хочеться щоб щось було готове. Щоб одразу робити правильно, уточню. Переклади можна робити самостійно? Чи треба потім звіряти в імміграційному центрі? Так або ні.
-
Не прийшло, видно спроба була невдала. Воно відразу приходить чи бере трохи часу?
-
Дуже дякую ☺️
-
Так, але завіряють вони не в той же день. Якщо документів багато, то займе кілька днів, мабуть
-
Я не збираюсь завіряти. Думаю просто замовити переклад в перекладача. Так, це дорожче, але без клопоту.
-
В мене один раз завірили прямо на місці, а в інший раз через два тижні віддали. Тому не тягніть, готуйте максимально швидко всі доки
-
Через день чи два мені прийшло підтвердження, що успішно прилінковано.
-
Будц дуже вдячна. Передивилась мільйон тут повідомлень, давно спостерігаю за повідомленнями в чаті , а також по ключовим словам. Але не бачу щоб писали список
-
Дякую. Постараюсь. Але я не можу знайти повний список того, що треба. Поки чекаю на вибірку, отож не знаю , що запитають прикріпити. Поправте мене, будь ласка, що ще або що не так. Чоловік основний аплікант. Є одна дитина та я хвостиком (Друга дитина народжена канадцем, то він в нас самий діловий , йому не треба нічого) Свідоцтво про народження моє, чоловіка, дитини. Ідентифікаційні коди (?) Свідоцтво про шлюб Дипломи мої та чоловіка з додатками Шкільні атестати з додатками (?)та чи треба взагалі Пізніше справку про несудимість, бо має термін
-
Ух. Вже страшно. Так довго рішалася почати.
-
Дуже дякую! Буду працювати над цим скоріше
-
Абсолютно всі доки, які є, треба перекласти. Всі свідоцтва про народження, все по освіті, школи/інститути, шлюб, всі роботи за 5 років. Беріть уже зараз , Скануйте всі ворк перміт, візи, все...називайте файли Імя_прізвище_назва файлу.. Це такий кусок роботи....
-
Закордонні паспорти всіх трьох. Ворк перміти дорослих, візітор рекорд дитини. Так, шкільні атестати і додатки до них кожного дорослого. Ідентифікаційні коди з України - не треба.
-
Всіх старших 19 років
-
В мене ФОП останні більше 5 років. Це напевне установчі документи. Спочатку ті доки почту, що вище порадили
-
А в мене ще й нема взагалі одного документу (додатку до шкільного атестата чоловіка) і не буде, бо директорка школи не відповідає, як можна його відновити. Буду подавати без нього, чоловік не основний аплікант
-
Стаж роботи для обох? Чи основний аплікант? Бо в чоловіка знаємо. А за себе ще не дізнавалася. Адже ще не прийшов LAA, а поки не питали
-
Дякую дуже
-
Цікавить чи є різниця між сфоткати на телефон та сканувати на сканері?
-
А фото pdf формату - це не скани?)
22 Jan 2023, 05:40
105996/230031
40 minutes ago