Імміграція до Манітоби
-
Не перекладається, залишається як є, кирилицею
-
Скажіть, будь ласка, як правильно перекладається серія і номер документів на англійську? Наприклад: ЕР буде ЕR чи ЕР? А якщо ІБ? Має бути IB??? Чи копіювати ІБ українськими? Дякую за уточнення.
-
Якось неймовірно довго
-
Друзі, у цьому чаті ніхто нікого не рекламує, а тільки рекомендує. Тут є купа агентств із перекладу, але тільки @FidemMoris_Translations зробив переклади витягів із законів та постанов БЕЗКОШТОВНО для всіх. Я особисто написав, напевне, десятку агентств, які тут у чаті, то тільки ця агенція погодилась безкоштовно надати переклади, які українці зараз масово використовують для подачі на ПР чи на перміти. Ось приклади: t.me/uccmb/240774 Переклад постанови КМУ, де є розяснення про дію продовженого паспорту. t.me/uccmb/208489
-
Ну вони скорочують квоти річні, а набрали вже аплікацій на роки
-
Це вже більше за їх процессінг тайм. Але це один випадок і десятки зі швидшими термінами
-
а де вказувати? це професія, яку я вказував у settlement plan
-
Та напевно. Вони зараз десь на 15 липні, а потім свята, а ще беклог
-
будучи на федеральному етапі треба вказувати нову парт тайм роботу?
-
Зараз ще довше. Вже тільки до аор місяців 5-5,5
-
кризова чи веб форма?
-
цей пункт?