За SWM: свідоцтва про народження та закордонні паспорти чоловіка, дружини та дітей; свідоцтво (-а) про шлюб/розлучення (або, не дай Боже, смерть колишнього чоловіка/дружини); свідоцтва про закінчення середньої школи з додатком для чоловіка і дружини; усі дипломи з додатками для чоловіка й дружини; довідки з роботи за останні п'ять років для чоловіка та дружини (рахуйте назад від дати подачі EOI) або документи про реєстрацію ФОП (для неосновного апліканта, а також тут писали, що додавали контракти та податкові довідки для основного апліканта-ФОП); reference letter + job offer (якщо маєте останній) з канадської роботи). На федеральний етап також знадобляться довідки про несудимість з усіх країн, де ви жили від 6 місяців за останні 10 років або після 18, якщо ви молодші 28 років; також знадобляться внутрішні (національні) паспорти. Всі документи, видані не англійською чи французькою, треба перекласти в професійного перекладача, який поставить свій підпис, печатку й доласть афідавіт. Наприклад, це зможе зробити український перекладач, що буде значно дешевше. Ставити апостиль, завіряти в нотаріуса або в іміграційному центрі такі переклади не потрібно.