Українська Манітоба

[t5526509268]

Англійські колонії, що ж ти зробиш.

[t106843726]

Я навіть гуглила цей феномен. І це є якась мовна норма, яка притаманна вихідцям з африканських краін. Теж саме з task, вони говорять taks і іноді не дуже зрозуміло чи мають вони на увазі tax 😂

[t5526509268]

А ти все знаєш так?)

[t557273840]

Це сталось ще 2 тижні назад, просто зараз дали в новини

[t884242826]

І в однині you was, we was a good team

[t530983672]

Обидвавислови у МНОЖЕНІ Різниця в тому, що You was a good team - можна сказати до групи людей яки покидають команду We was a good team - місія виконана, всі розійшлися по хатах, ви в тому числі It was nice, to have you in our team - до однієї людини, що залишає групу You - завжди множина В Англійській неможливо "ТИКАТИ" Завжди на "ВИ" 🙃

[t1633928815]

50 за нотаріальні і ще близько 50 за поштові по Канаді. Апостиль безплатно

[t530983672]

Тверезість люди взагалі не кажуть You was a good team. 🙃 бо WAS це якось більше про тих, хто not with us, anymore 🙏 До цього ж радять використовувати Were замість WAS

[t884242826]

Та ні, це просто colloquialism. P.S. А пояснення у Вас невірні (при умові, що за основу беремо formal English) 🤗 You is a good person також норм, з тієї ж опери, not formal English

[t884242826]

Так якщо don't care, навіщо простині пояснень писати? Я бігла за Вами 2 квартала, щоб сказати, що Ви мені нецікаві 😆Cheers 🍻

[t530983672]

FYI, idc, omg 😂

[t607288594]

Оптиміст всея чату ) я навіть не писав свої думки про шанси на успіх ...

[t530983672]

Тому що non formal :) Це перші акронім що прийшли на згадку... я тільки зараз докумекав що воно вийшло 🤯 Граматику та літературну мову з початку опанувати... Казати можна як завгодно, але чи воно буде граматично вірно? Тебе зрозуміють, але я ще не чув "you is" від Канадців Завжди "You are" Довго працював на будівництві

[t884242826]

З точки зору шкільного вчителя, то невірно. Але є одне але. Діалекти, сленги, архаїзми і т.д. також частини живої мови і мають право на існування. Queen's English знати це одне, а от розуміти сленг ямайського рибака,- зовсім інший рівень

[t884242826]

Можна і перетворитися на вечір-другий, iykwim. В них чудова музика, кухня, погляд на життя дуже цікавий, якщо узагальнювати. 🇯🇲

[t530983672]

Але це не означає, що й самому треба перетворюватися на ямайського рибалку (в сенсі рівня мови, якою він користується) Але знов ж, кожен вирішує сам для себе, та робе, що вважає вірним 🕊

[t530983672]

Чомуб й ні? Всі прямуємо на Ямайку Я за

[t5217540276]

Ну я б сказала ʼ you were a good sport and great part of the team, but we had to fire you anywaybecause of the ( insert what is applicable - budget cuts:new company policies/ etc etc';-)))

[t530983672]

Don't fire me 🙏🙏🙏 🙃

[t186417732]

США з політ притулком та сильним кейсом, або в любій іншій країні, яку б обрав