Найбільш коректне, як і в нас, звучало так: I used to work there sounds ok but I used to work there for 6 years doesn’t sound right, and I don’t quite know why 😆😆😆
Отож )) і у мене таке саме відчуття. Наче ж граматично все вірно, але звучить калічно.
Оце «відчуття мови» тренується читанням-читанням-читанням книжок, імхо.
А, ну якщо таку мету ставити.
Я читаю «запоєм» завжди, заради задоволення, художні книжки всякі, там швидкість бєшена бо хочеться дізнатись, чим все нарешті скінчиться!!!, тут не до читання вголос в таких психологічних умовах 😂
Ось це вже цікаво. Як людина яка постійно проживає за кордоном буде про ходити ВЛК???? у консульстві мабуть 😂😂😂😂 чи можливо держава буде замовляти чартерні рейси Канада-ТЦК СП.... 😂😂😂😂 Так шо ПР не відміняє військового обліку. 😔😔😔😔