Українська Манітоба

Tetiana

Так, ображаються місцеві, коли так казати. Канадський долар

Oleg

тут нема кадів, кади йдуть від кацапських блогерів які тут живуть. Вони ще кажуть какси. Я не зустрічав жодного місцевого який би так назвав долари

Oleg

по-перше за кожний чек ви маєте платити фі, по-друге вони зможуть знімати гроші навіть якщо там не будете жити.

Roman Chornak

Плануємо винаймати житло у приватної особи і власник будинку просить post-dated cheques на рік наперед. На скільки це нормальна практика і які можливі підводні камені?

Oleg

не знаю жодного українця хто б рахував ціни в юейч. всі кажуть гривень. іноді називають гривні рублями а потім кажуть кади/какси

V

Ось наприклад CAD називають Кей vm.tiktok.com/ZMMJqCdbc/

Victoria

Канадці говорять "луні" і "туні", але в цілому їм не потрібно говорити "канадські" адже це їх гроші у цій країні.

Владислав

я думаю кей це мається на увазі - тисяч

Victoria

Абсолютно стандартна практика. Захищає і вас, і орендаря

A K

Канадці ображаються? Канадці не зрозуміють, про що ви, якщо ви в їх присутності скажете «кад». Подумають «вона про программу автоCAD чи шо?» ))) Чи «місцеві» в сенсі «наші шо тут давно» ображаються? Не ображаються (ок, не всі 😂). Ну зʼявився в українській нікнейм канадської валюти «кад», ну і ок.

Cristian Komar

Але я думав люди кажуть кад тільки щоб потім в них не перепитували які долари Бо може рік чи півтора тому ще бачив як люди пишуть вартість в доларах І в коментарях питають А це в канадських чи в американських?😂

Roman Chornak

Зрозуміло як це захищає орендодавця, а яким чином це захищає мене?

Cristian Komar

Кілодолари😄

Victoria

Кей- це k like in 100 k- сто тисяч доларів

Nataliia Tymoshenko

Такій собі канадсько-украінській сленг;)

Tetiana

ну хтось вже писав з олдів, шо так не кажіть, негарно) Я і запам'ятала)

Tetiana

Я маю на увазі канадці-українці)))

Victoria

А кого тоді? Я тут найдовше😝

Olga D

Це з серії "чи потрібно для Канади перекладати документи з української"

Tetiana

так я ж не вас) Соррі, якщо так(