Українська Манітоба
-
Вінніпег в принципі любов 😍
-
Спорити з вами не буду.
-
Люди постраждали від війни, можливо це і мотивувало такі фед/провінційні рішення
-
Дякую.
-
До речі, колись на набережній я познайомилась з французом, який щойно приїхав з Ніцци і англійська у нього приблизно нульова, як у мене французька. І він вперто намагався поговорити французькою, тільки говорячи по складах і дуже голосно. Тобто, мені здається, у них є підкоркове переконання, що всі люди на підсвідомому рівні володіють їхньою мовою як базою для існування в цьому світі, тільки треба бути достатньо терплячим, щоб люди її згадали і для цього треба покричати на них своїми складами. Але у мене немає проблем зі слухом і когнітивними функціями, я просто не можу вгадати, про що всі ці слова. Поговорити ми так і не змогли, крч)
-
Ну так кажу що зараз тоді легше з цим усім
-
…на загальних умовах, де в багатьох програмах не треба здавати мову 😅
-
Цікаво, але справді багато таких бачила, із різними громадянствами, що кажуть по складах отак, надіючись, що їх зрозуміють І отут зріє питання, а чи японці/китайці також так роблять?)😅 Типу, їх взагалі більше, ніж усіх інших)))
-
💯, але не усі зможуть скористатися такою допомогою…
-
«У них»? У всіх ))) Я колись давно ще коли вчилась в інституті підробляла синхронним перекладачем. І оцейво коли люди кричать на іноземця (російською), кричать і кажуть все дуже повільно і по скла-дах, дивлячись йому з надією в очі (незважаючи на те що я поряд стою і зараз же ж перекладу, пофіг), бо він же ж тоді ЗРОЗУМІЄ… мене досі тіліпає, як згадаю ))
-
От і вияснили про що була мова «в багатьох програмах» 😌
