Skip to content
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (Lux)
  • No Skin
Collapse
Ukraine Tryzub and Canada Leaf
  1. UKRAINIANS ON THE CANADA MAP
  2. Categories
  3. Вільне спілкування
  4. Українська Манітоба

Українська Манітоба

Scheduled Pinned Locked Moved Вільне спілкування
243.8k Posts 4.8k Posters 211.7k Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • T Offline
    T Offline
    Владислав
    wrote on last edited by
    #114801
    повністю підтримую. "В полях" гарно - коли ти знаєш ази мови, правила побудови і т.д. Тоді на розмові можна набратись слів і вже краще спілкуватись
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Nicholas
    wrote on last edited by
    #114802
    Кхе-кхе, давайте не будемо придумувати речі і видавати це за правду 👀 бо змішавши 80 процентів правди і 20% вигадки вкінці получається правдива вигадка)
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Dmytro
    wrote on last edited by
    #114803
    Це мої особисті спостереження за роки проживання в Канаді. Плюс спілкування з викладачами вузів та усіляких мовних курсів.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Oleh Melnyk
    wrote on last edited by
    #114804
    Не зовсім вірне твердження. Коли ми приїхали, у дружини мови не було зовсім. По 15хв в день Duolingo і все. Пішла на роботу в середовище де спілкуються англійською і вже через 4 місяці здала екзамен в Welarc 4.3.3.2, можливо трохи невірно вказав порядок оцінок, але то неважливо. За те в мене рівень погіршився бо немає практики. Тому все казати, що не прийде мова в знаходячись в середовищі - невірно.
    1 Reply Last reply
    0
  • t5263790816T Offline
    t5263790816T Offline
    Nataliya
    wrote on last edited by
    #114805
    Мене здивувало на курсах 4-5 рівня, що люди по 4-7 років живуть у Канаді і досі на цьому рівні. І весь цей час вони були на курсах?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Dmytro
    wrote on last edited by
    #114806
    Я знаю особисто людей, які працюють на СТО "серед канадців" 20 років, і ці люди розмовляють англійською на рівні 3-4. Знаю багатьох, хто не зміг здати тест з мови на громадянство, навіть після 10-20 років проживання в Канаді. Ці люди просто чекають, коли їм буде 54 роки, щоб податись на громадянство без мови.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Nicholas
    wrote on last edited by
    #114807
    Давайте так, спочатку Ви писали про 20 років "в полях", зараз про "2 роки на констракшені". Дискусія при такому передьоргуванні неможлива. Право на особисті спостереження залишайтк собі, висновки також маєте право робити які хочете, але спілкуватись в тоні "сам дурак" негарно. Це все
    1 Reply Last reply
    0
  • t530983672T Offline
    t530983672T Offline
    Greg
    wrote on last edited by
    #114808
    Це не так В полях ви не навчитись писати скарги, відповідати на скарги та запити, складати 5 параграф ессе, писати лілові емейли та такі інші корисні речі Теорі + практіс == саксес Інакше - дупа та Ф лангуаж
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Dmytro
    wrote on last edited by
    #114809
    З 0 до 4 - це до півроку на курсах, якщо ще вчитись самостійно. Ключова фраза - вчитись самостійно. Я маю знайомого, який вивчив французьку за 9 місяців до рівня В2. Однак, він звільнився з роботи, щодня займався з репетитором, а потім ще вдома по 4-5 годин самостійно. Суть мого коментаря, що вивчити мову, просто перебуваючи "в полі", неможливо без навчання.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Oleh Melnyk
    wrote on last edited by
    #114810
    Та так. Але з 0 це досить реально.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Dmytro
    wrote on last edited by
    #114811
    Сама мова не приходить без зусиль. Тільки через самостійне навчання. Рівень 4 - це початок. Це не є володіння мовою. Це освоєння основ тільки. Володіти мовою - це розуміти 100%, коли ви слухаєте радіо чи дивитесь фільм. І могти переказати суть.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    А. 🗝️
    wrote on last edited by
    #114812
    🇺🇦 Говоримо правильно 🇺🇦 На протязі (рос. на сквазнякє) — протягом часу Неділя (після суботи) — тиждень (7 днів) Опит (опитування) — досвід скоріше/ швидше за все — імовірніше (ймовірніше), найімовірніше ЛюбИй — будь-який Справка — довідка Знімати квартиру — винаймати Безвихідний — безпорадний Виписка — витяг Об'ява — оголошення Одобрити — схвалити Процент — відсоток В кінці кінців — врешті-решт З однієї сторони — з одного боку Ніякий — жоден Білет — квиток Сутки — доба Ну і, звичайно На українській — українською Щира подяка всім, хто долучився. 💛
    1 Reply Last reply
    0
  • t530983672T Offline
    t530983672T Offline
    Greg
    wrote on last edited by
    #114813
    Телефонна розмова без "репіт пліз" із обдовбаним пенджабі (це не расізм, просто вони розмовляють собі під ніс) це буде 99.99% мова
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Dmytro
    wrote on last edited by
    #114814
    Якщо є жага до навчання та самодисципліна, то все можливо.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Oleh Melnyk
    wrote on last edited by
    #114815
    Просто зауважу: без курсів(раз на тиждень якщо курси тоді з).
    1 Reply Last reply
    0
  • t5053643519T Offline
    t5053643519T Offline
    wadyq
    wrote on last edited by
    #114816
    Між курсами і роботою я виберу роботу. На курсах ти говориш півтора слова за заняття.писанина правила говорити не навчать.наші вчителі англ.мови приїжджають в англомовну країну.розуміють все на 100% а вести діалог му-му... Я вивчив іноземну мову на вулиці і на роботі...а вже у вільний час дивився дієслівні каркасні часові формули.інтонацію по книжках не вивчиш, як і вміння глибоко виразити свою думку.за спілкуванням за розмовними фразами тільки в поля .курси , репетитори це так для галочки краще ніж нічого)
    1 Reply Last reply
    0
  • t530983672T Offline
    t530983672T Offline
    Greg
    wrote on last edited by
    #114817
    Люди мають різні: - Фінансові обставини та амбіції, плани, бачення життя - здібності, особливості пам'яті, звички, та Академічний досвід чи його відсутність Двое різних людей будуть мати діаметрально протилежні відгуки про один й той самий навчальнй процесс, Тому що всі люди різні Але одне буде не змінно: Щоб щось вивчити, треба бажання, наполегливість, та важка праця.
    1 Reply Last reply
    0
  • t5959366866T Offline
    t5959366866T Offline
    Eric Tar
    wrote on last edited by
    #114818
    www.cbc.ca/news/canada/manitoba/man-dies-altercation-cork-and-flame-winnipeg-restaurant-1.7094239
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Дмитрий Бондаренко
    wrote on last edited by
    #114819
    Це типу подрався з кимось? Бо іноді в новинах такі слова, які я ще ні разу не чув(
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Jan Bracalenti
    wrote on last edited by
    #114820
    Anyone who is willing to work early morning shifts, 8:30 a.m. to 3 p.m. and 3 p.m. to 8 p.m.
    1 Reply Last reply
    0

  • Login

  • Don't have an account? Register

  • Login or register to search.
  • First post
    Last post
0
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups