Українська Канада

[t181615971]

Жодних питань, цілком підтримую 🤗

[t542070594]

То ж все залежить від того, що Ви будете робити та який план маєте для свого перебування у Канаді. Якщо просто робити - то майже всі основні документи у Вас уже будуть після приїзду))

[t346100144]

Про життя в Канаді Українською. 1. Мова спілкування в групі українська та англійська. 2. Спосіб ведення дискусії має значення. Ні образам 3. Ніякої реклами, спаму, фейків.

[t181615971]

Мы планировали переводить свидетельство о браке и о рождении, а также дипломы. Подскажите, нужна ли в обязательном порядке справка о доходах и нужно ли переводить ее?

[t542070594]

к примеру, сейчас выдают дипломы сразу двуязычные))

[t181615971]

Нет, конечно свидетельства все на украинском, только загран паспорта на инглише

[t542070594]

перевод и не нужен, если у Вас документ выдан сразу на инглише или франсе

[t181615971]

Спасибо большое, все разное говорят, запутались уже. Кто то говорил что вообще не нужно перевода, кто то что с апостилем , кто то что просто обычный перевод в бюро и все. Поэтому спрашиваю тут, кто реально столкнулся и делал . Спасибо

[t542070594]

Апостиль в Канаде ничего не даст, ибо Канада не подписывала Гаагскую конвенцию 1961 года Для Канады нужна вообще другая легализация документов. Перевод у лицензированного переводчика - вполне норм

[t5430814181]

При подачі можна просто задекларувати, яка в Вас освіта, а вже потім коли вас відберуть треба буде довести цей рівень через WES

[t181615971]

Доброго дня 🤗, може тут вже не один раз питали, не можу знайти. Підкажіть будь ласка для CUAET потрібно докі просто переведені , або з апостілом, або натаріально завірені ? Дяка.

[t986242200]

Самостійно вже не можна. Або поштою або кур'єром. Я можу допомогти. Особисто везу документи з України у Варшаву у візовий центр Канади. І забираю особисто. Звертайтеся, 0965058397.

[t5897440003]

Для подачі заявки на PR через Express Entry треба робити евалюацію диплому через WES? За це будуть додаткові бали?

[t346100144]

На правах є дата коли видані вперше

[t465451443]

Та я думав в Украiнi це зробити,але дякую

[t5714722674]

Можу дати номер чоловіка який мені робив переклад,він в етобіко

[t465451443]

А переклад кимось завiряти? Нотарiус, чув що не канаэ

[t5714722674]

Цей документ потрібно перевести і дати в driving test коли здаєте на g1 щоб одразу здавати на gfull після g1

[t5714722674]

Пртрібен витяг з українського мрео про стаж водіння

[t465451443]

А як можна довести ,що стаж бiльше 2х рокiв? Старi права 2001року обмiняв 2 мiсяцi назад на новi i виходить,що там менш 2х рокiв?