Це не погано, просто в мене таким був перший етап. Але за пару років почала думати зразу мовою, якою в даний момент спілкуюся. Інколи, якщо в один день багато різномовного, глючить, і думаю міксом мов.
You must realize that the inner monologue is unnecessary when it comes to reading. Saying every word in your mind won’t help your reading comprehension. Your brain can process the information you read without the inner voice in your head. Брешуть, англійською це дуже допомагає запам'ятати текст