(UA) IT/Tech Ukrainians in Canada

Andrii

Дивна математика, 50% в Онтаріо - це десь з 1.1 млн, а в Квебеці під 60% буде вже.

Не Бэд Трип

Вот бы зарабатывать столько чтоб 60% отдать налогов..

Masha S

а ще вони не масі приємні люди, в мене вже мінус 1))

Aleksandra

На емплоймент досвід - достатньо, на селф-емплойд ні

Masha S

норм прикол із ФОП та банківськими виписками😅 Я сподівалась що листа від работодавця достатньо буде і все

Aleksandra

А їх аж дві штуки з укр на англ сертифікованих в Онтаріо, то у них зараз аншлаг. Я собі на федеральний етап через перекладача Саскачевану роблю ))))

Andrii

То інше питання, я не розумію чому в квебеку такс федеральний менший. Як це працює взагалі?

Grzegorz Brzęczyszczykiewicz

www.reddit.com/r/cantax/comments/e9p2rf/why_are_federal_taxes_lower_in_quebec/

Masha S

так би я все переклала онлайн в українського за 200грн)))

Art Kurg

жеесть

misanthrop

Не выгодно же, имея такие доходы бизнес ( или специалист) найдёт другую локацию

Art Kurg

типу якщо перекладач з BC вже не підійде?

Roman *

Ше би заробляти мільйон)))

Masha S

в Онтаріо треба переклад тільки від сертифікованого онтарійського перекладача

Aleksandra

“Красиво жить не запретишь» ))

Andrii

Суть федерального таксу ж в тому, що він однаковий для всіх.

Masha S

наче ж по OINP достатньо три роки досвіду. Бо мені страшно становиться від вартості перекладів, якщо за весь період ФОПа виписки робити🙈

Andrii

Я без приколу - це взагалі як так працює?

Art Kurg

ось така організація: www.icmanitoba.com/services/language-bank/ дружина переклала все: свідоство про народження, шлюб, фопівські декларації, і тд, роздрукували, віднесли, через два дні забрали завірені, безкоштовно #manitoba (для тих хто в манітобі і хоче пару тисяч зекономити )

Konstantin

Там ще начебто є нюанс, що якщо в компанії відпрацював 5 років, а заклеймити хочеш 3, то в ЕЕ вказуєш 3, в референсі 5, а в LOE просиш офіцера рахувати тільки 3 Щоб менше було перекладати Якщо вказуєш 3 в референсі, то типу такий референс не валідний