(UA) IT/Tech Ukrainians in Canada

[t286329461]

Так, я показувала консультанту, то сказав ок

[t156687089]

Дуже дякую за лінку І цей переклад підійде для EE? Вони ж ставлять печатки?)

[t286329461]

Я роблю в [email protected]

[t286329461]

В Україні то не зовсім сертифікація, ну типу ті хто печатку ставлять

[t156687089]

Перекладач в сенсі людина, не google translate, тощо)

[t156687089]

Мається на увазі будь-який не обовʼязково сертифікований перекладач?

[t286329461]

Заісно треба, укр перекладач підійде доя ЕЕ

[t286329461]

Ну перекладач перекладає і печатки, стандартно

[t156687089]

Про досвід роботи, наприклад

[t156687089]

Добре, дякую. А печатки на документах ви теж перекладали?

[t156687089]

Дякую!)

[t688750811]

Да, отмечают Новый год

[t688750811]

Стартаперша?

[t55955565]

У моей коллеги было трое детей от других коллег😝

[t1398983806]

Вітаю! На подовження запис не потрібен - жива черга.

[t302253680]

btw ще рекомендую «Колымские рассказы» — Варлама Шаламова Не так розкручено як Архіпелаг, але, як на мене, значно більш вражаюче

[t55955565]

Save on Foods забули(

[t215345444]

Кого кого, а отбитого шовиниста и империалиста Солженицина я бы не читал и не цитировал, он же ж ебнутый на всю голову

[t215345444]

«С Украиной будет чрезвычайно больно. Но надо знать их общий накал сейчас. Раз не уладилось за века – значит, выпало проявить благоразумие нам. Мы обязаны отдать решение им самим – федералистам или сепаратистам, кто у них кого убедит… Пусть поживут, попробуют. Они быстро ощутят, что не все проблемы решаются отделением.... Не вся Украина в её сегодняшних формальных советских границах есть действительно Украина. Какие-то левобережные области безусловно тяготеют к России. А уж Крым приписал к Украине Хрущёв и вовсе с дубу». (с) Солженицын

[t302253680]

Нас *буть а ми крєпчаєм (с) Хто б ще таке міг вигадати а