Skip to content
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (Lux)
  • No Skin
Collapse
Ukraine Tryzub and Canada Leaf
  1. UKRAINIANS ON THE CANADA MAP
  2. Categories
  3. Вільне спілкування
  4. (UA) IT/Tech Ukrainians in Canada

(UA) IT/Tech Ukrainians in Canada

Scheduled Pinned Locked Moved Вільне спілкування
647.4k Posts 3.6k Posters 372.0k Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • T Offline
    T Offline
    ✙ M
    wrote on last edited by
    #445078
    Ізакайя
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    ✙ M
    wrote on last edited by
    #445079
    Guu with Garlic (604) 685-8678 g.co/kgs/3RmcxkV
    1 Reply Last reply
    0
  • t125286959T Offline
    t125286959T Offline
    Serj
    wrote on last edited by
    #445080
    там просто таке написане: Employment requirements A bachelor's degree, usually in computer science, computer systems engineering, software engineering or mathematics or Completion of a college program in computer science is usually required. A master's or doctoral degree in a related discipline may be required. Licensing by a provincial or territorial association of professional engineers is required to approve engineering drawings and reports and to practise as a Professional Engineer (P.Eng.). Engineers are eligible for registration following graduation from an accredited educational program, three or four years of supervised work experience in engineering, and passing a professional practice examination. Experience as a computer programmer is usually required.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Yurii
    wrote on last edited by
    #445081
    Ні, треба щоб референц\емплоймент летер де ваші обовʼязки будуть підходити під нок
    1 Reply Last reply
    0
  • t125286959T Offline
    t125286959T Offline
    Serj
    wrote on last edited by
    #445082
    скажіть, а от НОК 23231 (www23.statcan.gc.ca/imdb/p3VD.pl?Function=getVD&TVD=1322554&CVD=1322870&CPV=21231&CST=01052021&MLV=5&CLV=5) щоб по ньому йти, то потрібно щоб була сертифікація обовʼязково?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Vadym Futorianskyy
    wrote on last edited by
    #445083
    Не підійдуть, навіть якщо є печатка перекладача?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Vadym Futorianskyy
    wrote on last edited by
    #445084
    Ну так, переклади обов'язково
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Yurii
    wrote on last edited by
    #445085
    В Онтаріо якщо подаєтесь з Онтаріо то переклади з України не підійдуть якщо документ не на англійській спочатку був
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Yurii
    wrote on last edited by
    #445086
    Доречі на Онтаріо хюман кепітал просять і офер, і референс, і банк стейтменс за перший і останній місяць, ще контракти докладав. Банківські виписки треба перекладати тут було
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Vadym Futorianskyy
    wrote on last edited by
    #445087
    Як правило досвід роботи підтверджується: 1. Референс з роботи 2. Довідка з банку про рух коштів за той період 3. Податкова декларація 4. Ще можна договір про емплоймент, те, що не під NDA Правда ми це ще в Україні робили, тому було простіше
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Yurii
    wrote on last edited by
    #445088
    Я йшов по цьому ноку - референц летерс були з обовʼязками як по ноку, в мене є освіта яка підходить під це також, але не впевнений чи це важливо Ніяких сертифікація тут для підтвердження не проходив Референц летерс надав з усіма деталями, години обовʼязки, і інші обовʼязкові поля. З Ккраїни підтвердив тільки одну компанію де пропрацював 4 роки щоб покрити 3+ роки вимогу програми конккретної
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Konstantin
    wrote on last edited by
    #445089
    Ого, це docsbase чи якийсь інший перекладач?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Yurii
    wrote on last edited by
    #445090
    http://www.ontario.ca/document/oinp-document-checklists/oinp-document-translation-and-notarization
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Yurii
    wrote on last edited by
    #445091
    Я можу за Онтаріо сказати - в мене з печатками були, і ні, треба перекладати тут або у АТІО сертифікованого, або просто у ліцензованого місцевого і нотаріально завіряти, плюс тоді треба пояснювальний лист чому не звернулись до атіо- типу не знайшли такого перекладача АТіО за 3 листи попросили 515 кадів
    1 Reply Last reply
    0
  • t1419420972T Offline
    t1419420972T Offline
    ᴍᴀʀᴢᴇᴅ
    wrote on last edited by
    #445092
    a7 III - бюджетка, можна взяти, але це гібрид і не зовсім ФОТО камера бо 24мп це замало щоб кропати фотки і не паритись і відео знімає не ок бо немає 10біт, але a7 iv краще всим a7 IV - універсальний боєць, знову ж таки гібрид. Я думав брати саме її весь час. 33мп буде з головою для фото відео для особистого користування. Короче камера пушка для створення контенту a7R IV/ або a7RV - фотокамера, заточена тільки на величезного розширення фотки, просто бери і кропай поки не заїбешся. Якщо хочеться робити фото які потім можна надрукувати на білборд розміром з Марс, то це саме то що треба. A7c ii - це та сама a7 iii і a7 iv але в компактному корпусі, який з собою легше таскати. Можна брати її якщо не треба 2 слота під сд карту(2 слота треба на комерції). Легка, прикольна, таскати простіше a7c r - це фотомонстр з купою мегапікселів в компактному корпусі(все що і a7 r iv) Фоткати швидко спорт це a9 або a1 Ну і об'єктиви 16-35 - ефект викревлення 35-70 - в цьому діапазоні викревлення немає і обректи виглядають так як бачимо це ми тобто обличчя правильної форми 85 - для портретиків пушка, на цих мм закінчується правильна форма обличчя 85-600 - тут йде викревлення але також і красива бокешка
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Kirill
    wrote on last edited by
    #445093
    а вам вiдмовили в розглядi документiв через те, що переклад був не вiд atio, чи ви не ризикнули так подати? У мене просто теж з цим дилема, по за переклад виставляли ~ 8-10к
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Yurii
    wrote on last edited by
    #445094
    Ні, ого, так багато. Ви впевнені що вам треба всі листи ці надавати буде?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Kirill
    wrote on last edited by
    #445095
    cad-iв, нажаль (~150 сторiнок). дякую, маю здаеться листа десь в заготовках. хотiв поцiкавитись просто чи раптом мали досвiд подачi такий
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Yurii
    wrote on last edited by
    #445096
    Я вам не можу сказати 100%. Я не став ризикувати. Треба завірені нотаріально, як мінімум - якщо хочете, напишіть в особисті - скину приклад пояснювального листа, на випадок щоб не атіо. Чи приймуть навіть завірені не місцевим нотаріусом - скоріш за все ні, якщо ви подаєтесь із Канади. Звичайні нотаріальні переклади дешевші. У мене не так багато була документів перекладати, бо більшість була на англійській. Скільки у вас документів що на 8-10к це грн, чи кадів?
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Олена
    wrote on last edited by
    #445097
    Провизор и врач (любой) это как проктолог и стоматолог. Типа что-то общее есть. Врач на узиста это логично и точно имеет место. А провизор и анестезиолог это "волшебство"
    1 Reply Last reply
    0

  • Login

  • Don't have an account? Register

  • Login or register to search.
  • First post
    Last post
0
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups