(UA) IT/Tech Ukrainians in Canada

Alex

у нас английский неродной в отличие от индусов.

Alex

хоть в работе, хоть в нерабочей обстановке.

Alex

энивей на английском нам не так удобно изъяснится

Не Бэд Трип

Но уже как есть

Не Бэд Трип

Не уверен что кому-то хочется конечно

Не Бэд Трип

Если кому в Епам хочется, то могу зарефералить кстати

G-2

Може комунікація у кулєра простіша а в роботі по-різному

Не Бэд Трип

Хотя меня пара человек тоже игнорила просто, но в основном рефералили

Daniel 🇺🇦🍁🇨🇦

Там однакові умови якщо що

Не Бэд Трип

Если честно, то удивляюсь каждый раз как вижу в чатике такие сообщения(

Dima

А у нас є сусіди по будинку хлопець індус. Завжди гарно вдітий, гарний парфюм, чиста машина, завжди вітається

Dima

Може кому цікаво: Ходив до стоматолога на Bloor/Jane Стоматолог англомовний, асистент українка Надкололась керамічна коронка Заключення лікаря після знімку - зроблено так собі в Україні, треба би все переробити… Вартість - 75 консультація + шліфовка, 40 - знімок Обіцяли прислати інвойс на випадок, якщо я захочу “переробити”

Alex

для меня английский никогда не станет роднее чем украинский и проще чем русский языки. для моих детей/внуков может быть.

Dima

хз. абсолютно норм

Alex

мы даже посраться на английском толком не сможем 😁

Dima

Я це до того, що все можливо, якщо сильно захотіти.

Alex

stunning helicopter view

Dima

українською взагалі не спілкувався до 2020 року, а з початку війни тільки на ній. також було важко, але мені здається питання практики, не більше у мене знайомий живе в Нідерландах, за 2 роки так вивчив мову, що майже за нейтіва можна прийняти

Alex

пока душевных разговоров на кухне в 5 утра не было - не считается)

Dima

можливо в мене акцент є і навряд позбудусь але за 10 років спілкування пів тижня на англійській мові, можу спокійно сказати, що навіть більш-менш можу з лікарями та юристами спілкватись (медицинські та юридичні терміни тільки з практикою приходять)