1. Мы не в Украине, тут не надо останавливаться именно а знаке стоп. Вот из Онтарийского бука перечень: If you are the first vehicle approaching an intersection with a red light or stop sign, stop behind the line if it is marked on the pavement. If there is no stop line, stop at the crosswalk, marked or not. If there is no crosswalk, stop at the edge of the sidewalk. If there is no sidewalk, stop at the edge of the intersection.
2. В таком случае у них нет знака стоп. Надо остановиться на свой знак, и посмотреть на все остальные дороги - вы ж их пропустить должны, верно? И на одной из них нет знака стоп.
К тому же в Онтарио стандартно пишут "all way". Тоесть если вы в Онтарио видите N-way - значит кто то не тормозит.
Это ещё хорошо, что есть табличка. В Манитобе просто может быть "3-way", а дороги 4. Или даже 4way а дороги 5. Там редко очень пишут all way, и надо всегда самому считать количество дорог и искать все стопы.