(UA) IT/Tech Ukrainians in Canada

definitely a cat · wrote on 11 Nov 2022, 02:32

Да с гастробайтером))

ᴍᴀʀᴢᴇᴅ · wrote on 11 Nov 2022, 02:32

хех

ᴍᴀʀᴢᴇᴅ · wrote on 11 Nov 2022, 02:31

зате "гавновоз" зі штучним інтелектом і без водія

definitely a cat · wrote on 11 Nov 2022, 02:31

Там потом гавновозы вывозят это всё) Город будущего...))

Andrew · wrote on 11 Nov 2022, 02:30

а куда они того?

Anastasia · wrote on 11 Nov 2022, 02:17

Это не приоритет значит. Уточнять не буду, но отношение арабов к скрытым общественным местам (типа туалетов и кабинок для переодевания) меня шокировало. А все что на виду - идеальное, аж блестит

definitely a cat · wrote on 11 Nov 2022, 02:14

Ага, небоскрёбы без норм канализации...

Anastasia · wrote on 11 Nov 2022, 02:14

Там цена соответствует качеству выходит

definitely a cat · wrote on 11 Nov 2022, 02:13

Дубаи... Ну даж не знаю))

Viktor Mazankin · wrote on 11 Nov 2022, 02:12

Ну і норм, головне щоб були дійсні контактні данні

T · wrote on 11 Nov 2022, 01:56

Спасибо, у условного ЧП Иванов, на которого я работал, нету гербового бланка 🙁 Только вручную можно шапку с адресом и телефоном создать. Может и не солидно будет выглядеть, не знаю. Ну, печать обещали поставить

Viktor Mazankin · wrote on 11 Nov 2022, 01:55

Референс бажано на гербовому бланку. Печатку підробити не проблема взагалі, тому більше тут довіряють живим контактам. Дані з податкової перевіряють якщо попасти на security check

Viktor Mazankin · wrote on 11 Nov 2022, 01:49

Ліцензії індивідуальні, бюро непотрібно.

T · wrote on 11 Nov 2022, 01:47

спасибо

Viktor Mazankin · wrote on 11 Nov 2022, 01:47

Це залежить від вимог провінції. Якщо подавати на oinp з середини Онтаріо потрібно щоб перекладач був atio

Cucumber 🇨🇦🚜🇺🇦 · wrote on 11 Nov 2022, 01:47

Я когда оформлял доки на визу в прошлом году и делал переводы имми адвокаты сказали, что достаточно только печатки от бюро, не нужен нотаріус

Anya Kiwi · wrote on 11 Nov 2022, 01:36

З податками все просто, податкова легко їх робить, я робила запит через бухгалтера, бо так простіше було. Але і самому можна. А з перекладами все весело. Так як оригінальний документ українською, переклади мають робитись. Перекладач, має мати дипломи чи сертифікати. По суті будь-яке перекладацьке бюро норм. Далі нотаріус робить афідавіт (часто бюро і нотаріус працюють разом). І перекоадач ще раз перекладає завірення нотаріуса 😁😁😁 все завіряється, прошивається, пропечатується А потім ви помічаєте невелику помилку і всі ці 90 папірців заново, на пару тищ 🫣

J P · wrote on 10 Nov 2022, 23:24

Дякую! А то я бачу що люди таке щось подібне роблять, але там мало людей і взагалі невідомо хто, а ти вже перевірена людина

Ві тя 🇺🇦 · wrote on 10 Nov 2022, 23:17

подумаю над цим)

Ві тя 🇺🇦 · wrote on 10 Nov 2022, 23:16

ооо