Якщо Ви у Ванкувері чи поряд, то є ще один варіант.
Це скласти текст довіреності в Україні у нотаріуса, а потім її завірити у американського нотаріуса (він приймає у парку Peace Arch, на кордоні Канади та Америки). У мене є американська віза, але він казав, що у тому парку можна без візи, головне не виходити на парковку на американській стороні.
Йому не треба переклади, адже він розуміє українську, та казав, що по законах його штату то не треба.
Потім через тиждень він повертає довіреність з апостилем, або відправляє міст експресом до України.
Я робила довіреність для універу, а потім ще довіреність, щоб квартиру на батьків переписати.
На продаж не робили, але можна у нього уточнити.