UA to Calgary🇨🇦

EGOist

Не просто распечатать, а распечатать максимально свежую справку, перед отправкой на федеральный этап, с переводом справки из дии и все. Но не факт, что после АОР не попросят еще более свежую справку ))

EGOist

Чисто человеческий фактор, какому-то офицеру достаточно старой справки, кто-то просит свежую. Я знаю люди писали пояснительное письмо о том, что они не покидали территорию Канады с момента приезда и еще раз подавали старую справку с переводом, и это прокатывало. Так что тут чисто на везение.

5🙌🏾th

Спасибо, буду думать)

5🙌🏾th

А если я не выезжал из Канады всё это время и у меня справка трёхмесячной давности например? То какая разница какой она будет, если я в Украине уже пару лет не был?

Andrii Khodyriev

ой честно - нам дали контакты переводчика самого консультанта и мы через нее и делали

5🙌🏾th

Я так себе и представлял примерно. Но есть ли значение, у какого переводчика? Потому что есть просто агенства которые за 10 баксов переведут, а есть сертифицированные международные и нотариально заверенные переводы, и это уже в 15 раз дороже будет стоить

EGOist

Это не консультант говорила, а это из практики людей, которые прошли эти этапы и порталы 1,2 и уже получили ПР.

EGOist

Згиден

Yason

Чисто на везение, тут походу у нас в Канаде все на этом везении завязано. Начиная от получения курсов по английскому и работой и заканчивая этим))))

Пан Степан

Не, на джипе

Yason

Бабка ж пешком была? )))

Yason

Да)

Пан Степан

Начал мыслить как канадец

Пан Степан

Только что прям перед моим носом со светофора бабка снесла машину. Тобто я был на 2 секунды примерно к лютейшей аварии. И у меня мысль проскочила шо я мог получить денег со страховой а не про то шо со мной могло случится🤨

Vadym Sensorium

а, ну тогда точно ренглер ну в целом и общем они максимально хуевы по безопасности. бапке повезло

Пан Степан

Не, не ренегейт а с носом уазиковским вроде

Vadym Sensorium

ренегейд возможно. у меня такой был в Украине)

Пан Степан

Типа рэнглера и был. Коротенький

Пан Степан

если б была легковушка, то ее крышей смяло б. Или кабриолет как они любят тут

Vadym Sensorium

так а какой джип был? бо у ранглера, например, единица по безопасности)))