Український Монреаль

[t442499721]

яка?

[t476687235]

Нетфлікс теж саме. Думаю ці субтитри згенеровані аі

[t442499721]

якби ще написав що воно таке може мені треба, та я незнаю щ овоно

[t527925872]

Віддам безкоштовно три ампули Fragmin.

[t442499721]

пробую оце дивитись The Sticky на Праймі на франсе, а шо у них такі конченні субтитри, практично не співпадають з аудіо, не субтитри, а якийсь вільний переклад де ви дивитись кіно на франсе?

[t476687235]

Куди відсилати резюме?

[t442499721]

на торентах ще нема знач ще нема але мені здається ще зарано таке дивитись, та й якось не смішно це не зеля режисер?

[t442499721]

та в мене вже є професія ;) шо бухаєш? приїзди, я вже не зможу, нізя

[t442499721]

диви який гарний п'ятничний настрій у всіх :)

[t334502068]

На onlifans відправляй

[t442499721]

подивився я The Sticky, субтитрів на франсу нема й у тернеті вони мабудь вирішили що якщо фільм в оригіналі на франсе, то з субтитрами на ньому його ніхто дивитись не буде на ньому

[t476687235]

Мене ці субтитри кумарять. Навіть англійською мовою дуже часто якась хрінь

[t476687235]

я торенти не качаю

[t442499721]

у фільмах нормальні, якщо з торенту качати це у амазаона з нетфліксом не склалось піпл зхаває й так по цьому фільму те що є на торентсру без французьких ось якісь на франсе знайшов, але знову ж вони звуку не відповідають

[t476687235]

Ааа тоді окремо

[t442499721]

в мене фіз

[t476687235]

якщо сам не відмовився

[t476687235]

вони її часто автоматом кидають

[t476687235]

bell Crave

[t442499721]

в кого є, що за аплікуха?