Український Монреаль
-
ну я разочок був у амстердамi - менi достатьно
-
@kvils
-
сумно)))
-
в однiй группi мови
-
ну нiмецьку та нiдерландську вiдрiзняете?
-
Різницю ні, але багато з них подорожують і були навіть в росії. Ну ви же можете без знання мови визначити це французька німецька чи іспанська? Ну ось і вони якось уловили що ми між собою говоримо на російській і аж спитали чому так. І я тикав пальцем на карті, що ось ми біля россії, а вони дако, дако
-
Дуже дивувалися перший час французи коли ми російською тут (у Франції) розмовляли. Вони нас питали «чи є у вас своя мова взагалі» 🙈
-
Зрада 😀
-
А навіщо читати якщо у кожного свій досвід. Я на анг говорю з тими хто тут її розуміє. А так: Же не парль па франце , же сві юкрейніан і після цього в перекладачу кто не розуміє можу пояснювати і норм з розумінням відносяться. Ще ні хто не з’їв
-
всім гарного вечора
