Український Монреаль
-
Багато чого, брат мені писав перелік необхідних речей, якщо можно, то я вам у особисті напишу , щоб тут у чаті не спамити сильно ☺️
-
Або ще старші канадці
-
Звучить як стародавня мова ) Її вживають?
-
Ну не зовсім. Таке зустрічається в південно галицьких регіонах та частинами в Закарпатті
-
А.. то словацька )
-
@Ignalion
-
Безодня
-
Так)) зламався))
-
І що каже? Глюк?
-
Я ж лемко по походженню
-
Точно піду у перекладач вставлю. От зараз.
-
Брешуть
-
Це не Галичина мені здається
-
Вивчайте українську, це перший крок до розуміння галицької говірки. Коли вже будете розуміти Галицьку говірку, це перший крок розуміти лемківську та закарпатьську. Після закарпатьської, невідомий світ, безодня.
-
У ютубі казали))
-
Ну це щось не південнокарпатське, це точно :)
-
Нажаль я далі Києва ніде не була.. Хоча є якісь родичі на Львівщині. І я навіть шукала їх - не знайшла🤷♀️
-
Я так розумію що по селам західної України часто не подорожувала
-
Я зараз у перекладач поставлю. Цікаво що він видасть
