Французька мова для імміграційного процесу
В еміграційному законодавстві Квебеку відбулися зміни. Тепер свої знання французької мови підтверджують так: складають іспит і проходять співбесіду. Його приймає еміграційний офіцер.
Документом, що підтверджує французьку мову, є атестація TEFAQ. Це найлегший іспит. Його результати дуже потрібні під час подання документів до еміграційного комітету. Тест розроблений у самому Парижі Торгово-промисловою палатою. Саме він дає перевірку на знання вами французької мови, говоріння, а також дозволяє оцінити, як ви сприймаєте мову на слух. Цей іспит складається ще з двох обов'язкових: говоріння та аудіювання.
Коротко про іспит TEFaQ, що таке TEFaQ?
TEFaQ є різновидом тесту на знання фр. мови TEF, і він адаптований для Квебеку. Завдяки цьому тесту можна оцінити усне сприйняття (аудіювання) і говоріння французькою мовою.
Тест необхідно скласти для отримання Квебецької імміграційної візи. Сертифікат TEFaQ видає Міністерство імміграції та культурних громад Квебеку (MICC), також цей сертифікат визнають при влаштуванні на роботу, він підтверджує Ваші навички в мовленні.
Структура тесту TEFaQ складається з двох частин – аудіювання, сприйняття на слух Сompréhension Orale та говоріння, тобто. мовлення Expression Orale.
Перший етап тесту TEFàQ (Сompréhension Orale) передбачає прослуховування аудіозапису (діалог/монолог побутової тематики, радіо репортаж тощо) та вашу відповідь на 60 питань (варіанти відповідей до аудіозаписів надаються). За кожну правильну відповідь вам зараховують 3 бали, якщо немає відповіді: 0 балів, неправильна відповідь приносить -1 бал. Цей етап тесту ви проходите на комп'ютері.
Друга половина тесту TEFaQ (Expression Orale) ділиться на 2 завдання:
1) необхідно поставити запитання (близько 10) по заданій темі;
2) подати документ і потрібно переконати екзаменатора, який зіграє роль Вашого друга/подруги, сусіда тощо. Так екзаменатор зможе оцінити Ваше вміння говорити французькою у запропонованій ситуації. Ця частина іспиту проходить БЕЗ ЧАСУ НА ПІДГОТОВКУ!
TEFaQ ділиться на кілька рівнів, що їх визначають за встановленими Європейськими рекомендаціями мовної освіти (CECR).
