Toronto Newcomers

[t155054102]

very unusual then. well, good for you you know both ua n eng, would be great to learn more languages. ability to speak multiple languages has always been considered a sign of a well educated and intelligent person.

[t5440012193]

Як вам я написав у лс. Ще час трішки пройде, та всюди зміниться для усіх. І люди самі зможуть прийти до мови. Не примусово. Якщо багато пряників сувати у рота, то вони вже будуть не солодкі.

[t442720858]

Я уверен в том, что если вам что то очень надо будет от этого человека, вы на русский перейдёте, если он других языков не знает.

[t841572186]

На українську я пробувала переходити з 2003, з 2016 можна сказати в мене вийшло (я важкий випадок мені це вкрай складно далося). Після 24.02 російська для мене стала як петарда. Реально болячи чути, читати. Війна багато чого змінила.

[t155054102]

you must have studied in the west. those that studied in the east dont know a word of ukrainian.

[t562595932]

Так, бо російською володіють ті, що ще радянський союз застали, а потім вони її викорінили, а ми, на жаль, ні.

[t116965386]

- здивована мові у Чернівцях (здивована з мови у Чернівцях) - скоріше за все (швидше) Нас в школе так учили

[t155054102]

а те, кто не знают английский? таких оочень много. я работала несколько лет с этими странами и с английским у них слабо очень, включая 'молодое поколение'. но русский знает большинство. вы скорее перейдете на русский или не будете разговаривать?

[t562595932]

А чому вбили Чорновола?!

[t562595932]

З Полтави. Літературна виходить якщо ти її вивчав уже після вільної російської або ж філологія, коли дійсно глибоко освоював усі ази. А в західній частині України швидше може проявлятися діабет, а не суржик. Хоча це ще залежить від області, бо пригадую у студентські роки була дуже здивована з мови у Чернівцях.

[t1111759069]

Так что ж вы все до 24.02 на русском говорили, а потом резко вспомнили о важности языка

[t841572186]

До 24.02 російською. Тепер, напевно, англійською буду :) Доречі молодь серед них часто російську не знає.

[t155054102]

не умею, но можно научиться

[t442720858]

Та она может с ними и не общалась

[t155054102]

мне любопытно, на каком языке вы разговариваете, например, с грузинами, армянами и азербайджанцами?

[t442720858]

Ну давайте уже в преферанс. Деберц игра очень скучная 😔

[t841572186]

В якому сенсі? Народилась в Пітері, жила на Сахаліні, потім в Київі ітд :)

[t1111759069]

Точнооооо)))

[t155054102]

до ковидла собирались. сейчас не знаю, если возобновили или нет

[t841572186]

Реально дякую за чітко сформовану позицію.