Toronto Newcomers

Dasha · wrote on 23 Jul 2022, 06:16

Долго не могла понять почему тут вареники 🥟 «пироги». Потом объяснили, что так говорят в Польше и западной Украине. Но ведь это вареники 😁

Oleksandr · wrote on 23 Jul 2022, 06:15

Как сказать что ты с Харькова не говоря о том что ты с Харькова: Тремпель, деберц, сучий пес

Алла Игумнова · wrote on 23 Jul 2022, 06:15

Живем два месяца Канаде. Два раза летали, никто нигде разрешение не спрашивал, но на всякий случай заполненное от руки разрешение было

Elena 🇺🇦 · wrote on 23 Jul 2022, 06:14

аналогично. когда стали в магазинах ярлыки вешать или в интернете называть одежду

Валерия · wrote on 23 Jul 2022, 06:14

Ну ведь украинский язык, и не с Одессы пошёл.. или я ошибаюсь 🫣 Я теж розмовляю на українській з клієнтами з західної України. Тільки в мене українська літературна, яку я в школі вивчала, а в них чомусь суржик.

BeHa · wrote on 23 Jul 2022, 06:14

Як я вас розумію 😂

Oleksandr · wrote on 23 Jul 2022, 06:14

Тю, ля, шо ? 😁

A🧸 · wrote on 23 Jul 2022, 06:13

Я недавно узнала, что у мастерки есть другое слово. Клянусь я думала, что так везде называют мастерку 😂

Oleksandr · wrote on 23 Jul 2022, 06:13

Не. Это мой выбор. Ибо так мне проще объясниться и я не тупой и могу позволить себе разговаривать на 4 языках и выбирать тот который удобнее моему собеседнику.

Elena 🇺🇦 · wrote on 23 Jul 2022, 06:13

мастерка, сявка, ампулка и барабан❤️

О.л · wrote on 23 Jul 2022, 06:12

Свободно писали и на украинском и на русском,кому как удобно...и нашелся ж все таки кто-то...Ребята,заканчивайте, пожалуйста...

A🧸 · wrote on 23 Jul 2022, 06:12

Ваааай маааа, это такое хорошее заведение было в Харькове ((

Maryna Nechyporenko · wrote on 23 Jul 2022, 06:12

А в Канаді вас не змушують англійською говорити?

BeHa · wrote on 23 Jul 2022, 06:12

Тремпель 🤝

Oleksandr · wrote on 23 Jul 2022, 06:12

Примет с одесской 😂

A🧸 · wrote on 23 Jul 2022, 06:11

Это не русский язык, это Харьковский)))

BeHa · wrote on 23 Jul 2022, 06:11

Цікаво, що кидаються лише на ті повідомлення, котрі «зачипились» за діскуссію) Коли аргументи якись пишеш, прикладами, що це роздору додає… Тебе ігнорують, і аргументів в відповідь нема) Питання, а ви точно зараз в Канаді? Друга ночі, а тут розгон лише йде)

Maryna Nechyporenko · wrote on 23 Jul 2022, 06:11

У вас проблема. В Канаді вас змусять говорити ангоійською, якщо РR захочете отримати то і іспит скласти і на роботу без англійською часто не беруть. Вас будут "щемить". Тікайте :)

Oleksandr · wrote on 23 Jul 2022, 06:11

А где вы увидели что я за русский ? Алло, просыпаемся 😂 Я за то, что б мне ничего не навязывали и не рассказывали как жить.

Sonya · wrote on 23 Jul 2022, 06:11

Маю знайому з Одеси і так у неї гарна українська. І так, ще два роки тому вона переїхала до Львова. Але ж люди як можна було забути що українська походить далеко не зі Львова. Як так за століття можна було зруйнувати те, за що стільки інтелігенції загинуло.