Я не специалист по импорту авто в Канаду и не представитель RIV или CBSA, но на государственном сайте
http://www.riv.ca/RIVExemptions.aspx
Есть такая фраза:
Note: A vehicle imported temporarily under one of these conditions cannot be sold or otherwise disposed of while in Canada, and cannot remain in Canada longer than the time limit listed on the person’s work permit, student visa, or other Canada Border Service Agency (CBSA) or immigration documents. Once the time limit has passed, the vehicle no longer qualifies for temporary entry and must be exported. If the temporary status of the person importing the vehicle changes while in Canada, the vehicle must be permanently imported, if it qualifies, or exported.
В моём понимании есть два ключевых понятия в этой фразе, а именно
1) автомобиль не может оставаться дольше чем срок указанный на WP/Student Visa или других CBSA документах. То есть в данном случае при продлении WP не совсем ясно как продлить пребывание авто, может выгнать и загнать опять через сухопутную границу с США?
2) Фраза Once the time limit has passed, the vehicle no longer qualifies for temporary entry получается что если срок прошел и допустим вы продлили WP то все равно машина уже не попадает под временный ввоз.